嫁激(とつげき)★北フランス絵日記

北フランスで清く?楽しく?美しく?生きようともがくアラサー母の記録です。

北フランスでの生活や、ちょっと特殊な家族のことを楽しく書いていきたいです。
(写真を含む画像は無断転載禁止です。興味のある方は一言お声掛けください)

現在、3週間に一回だけですがフランス語の個人レッスンを受けています。なんとこれ、市を仲介したボランティア事業なので、完全に無料。にもかかわらず、講師の方はプロで、しかもこれはすっごくラッキーなのですが、良い講師の方に当たり、授業内容もきちんとしていて助か ... 続きを読む
IMG_0799
現在、3週間に一回だけですがフランス語の個人レッスンを受けています。

なんとこれ、市を仲介したボランティア事業なので、完全に無料。

にもかかわらず、講師の方はプロで、しかもこれはすっごくラッキーなのですが、良い講師の方に当たり、
授業内容もきちんとしていて助かっています。
フランスは何につけても絶対的に「安かろう悪かろう」だと思い込んでいた自分を恥じるくらいです。

今日なんて、私のミスで遅刻してしまった(正確には時間前に来ていたのですが、教室を勘違いしていて遅れた)のですが、「セパグラフ!(気にしないで)」と言って、遅刻分も延長してくれるという神対応っぷり…。

ですので、
この人に限っては悪意があったわけでもなんでもなく本当に単にそういう言葉が聞こえて、
ああ、そういえば生徒に日本人がいたから聞いてみよーくらいに思ったのでしょう。

しかし、ちょっとした雑談にはなかなかヘヴィな話題でしたわ…!

きちんと説明するには戦時中の時代背景なども伝えなければいけないのは必須で、
私の言葉のボキャブラリーではとてもとても無理で…。


なんとか絞り出したのが
「カミカゼ イズ ジャポン ソルジャーズ…」

という最低な説明
おまけに英語も混ざってるし!(一応英語も話していい授業なのですが)

講師の方は「へー」と言ってくれましたが、私の心の中は「違う、違うんだぁぁぁ!」の叫びでいっぱいでした。


しかし、日本語ができる、言葉が通じる外国人だったとしたら、どう説明したかな…?
近代史の勉強ももう一回ちゃんとやり直したいな。
フランスの方のも…。

フランス語の進捗状況も近いうちに描きたいですー。
って言ってもこちらは亀の歩みですけれど…。






今日は絵日記は1コマですが、午後にもう一回更新する予定です。
とはいえ、こちらは写真と文字がメインなので、興味がない方は申し訳ありません。









更新の励みになります★ぽちっと応援お願いします。


人気ブログランキング

いや、だから何だよって話なんですけどね。Dさんいわく、こういう人たちは北フランスにセミナー?(ほかにぴったりの言葉がないとのこと)のためにたまにやってくるのだそうです。仏教…と言うより、禅的な思考はフランス人にも人気がありますからねえ。しかし、皆さん良い笑 ... 続きを読む
IMG_0792

IMG_0793

IMG_0794

IMG_0796


いや、だから何だよって話なんですけどね。


Dさんいわく、こういう人たちは北フランスにセミナー?(ほかにぴったりの言葉がないとのこと)のためにたまにやってくるのだそうです。
仏教…と言うより、禅的な思考はフランス人にも人気がありますからねえ。


しかし、皆さん良い笑顔だったなー。
あんな笑顔してくれる人って、日本やフランスではもうそうそういない気がする・・・。

しかも写真撮ってあげたくらいでそんなに喜んでくれるなんて、かわいいですよねー♪


あと、スキャンしたら線が消えちゃったのですが、
お坊さんたちは足は素足でしたが、布の下には肌着のようなものを着ていました。
(どっちにせよ寒そうなことには変わりがありませんが)

1コマ目の絵でまるで裸のような絵になってしまい、失礼しました。


ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー


そしてそして!
当ブログ、開設から1か月と少したちましたが、
本日皆様のおかげで絵日記ブログランキングで98位まで上がることができましたー!

いやー、なかなか100位内に入れないなぁと思っていたので、すごく嬉しいです!

そのうえ!!
100位内に入ったらDさんが日本食食べ放題のお店に連れて行ってくれると約束していたので、
近いうちにそのお店のレポートもできそうです!^^

ほんとうに皆様ありがとう!


子どもの目をごまかしつつ、わずかな時間で描いていることもあり、雑なことも多い当ブログですが、これからも更新頑張っていきたいと思います!


しかし、以前のブログを読み返すと日本語の間違いの多さ・不自然さになかなか戦慄します…。

フランス語もままならないのに、日本語まで話せなくなったらと思うと本当におそロシア。涙



また、コメントで感想や面白い情報を教えてくださった方たちも本当にありがとうございました。

なかなか気の利いて面白い返信ができなくてもどかしいのですが、コメントが来るといつもパソコンの前で小躍りして喜んでおります。(ほんとーです!)

これからも「うちではこうだよー」という報告や、
「おい、きくこ!それ間違ってんぞー」というご指摘でも(でも人格否定や罵詈雑言はイヤン)、
過去の記事に関してでも、どしどしコメントもらえたら、とても嬉しいです!


まずはお礼まで★

読んでいただいてありがとうございました♪











引き続き、50位内に入ったら、少し高級なシリア料理のお店に連れて行ってくれるとDが申していますので、皆様のご協力をよろしくお願いいたします(笑)






更新の励みになります★ぽちっと応援お願いします。


人気ブログランキング

こらこらこら!なんかほんとにあった話みたいになってるんですけど!これ、将来「母さんは昔俺のこと迷子にして泣きながら探したよね?」って言われちゃうパターンでしょ…。ほんと、子どもの前で涙を見せるときは気を付けなければいけませんね…。しかし、子どもがいなくな ... 続きを読む

IMG_0776

IMG_0779

IMG_0775

IMG_0774

こらこらこら!

なんかほんとにあった話みたいになってるんですけど!

これ、将来「母さんは昔俺のこと迷子にして泣きながら探したよね?」
って言われちゃうパターンでしょ…。

ほんと、子どもの前で涙を見せるときは気を付けなければいけませんね…。

しかし、子どもがいなくなるというのは今まで見たどの悪夢よりも恐ろしい夢でした。

親になると「恐ろしいもの」の種類も変わってくるんですね…。


ちなみに私は夢をよく見る方で、しかも面白い内容が多いので夢日記を付けているほどなんですが、
逆にDさんは滅多に夢を見ない(もしくは覚えていない)らしく、見ても一年に一回とか二回くらいらしいです。
これはなんの違いなんでしょうね?
夢って不思議だー。







更新の励みになります★ぽちっと応援お願いします。


人気ブログランキング

うーん、ほんとひどい親だよ!!長男の1歳の時のお祝いはわりと盛大(といっても家族内ですが)にやってあげただけに、ほんとかわいそうなことをしたと後悔しています。だから今回はできるだけですがきちんとお祝いしました!スイーツも作りました!あ、でもケーキは結局外 ... 続きを読む
IMG_0765

IMG_0766

IMG_0767


FullSizeRender


うーん、ほんとひどい親だよ!!


長男の1歳の時のお祝いはわりと盛大(といっても家族内ですが)にやってあげただけに、
ほんとかわいそうなことをしたと後悔しています。


だから今回はできるだけですがきちんとお祝いしました!スイーツも作りました!

あ、でもケーキは結局外でも買いました。
ちょっと、いやかなり私のフルーツゼリーだけでは力不足でした…。


日本でよく売ってるフルーツゼリーみたいのはフランスではあまり見かけないので、
アイデアは良かったのですが、腕が悪かった。涙

でも長男が割と気に入ってくれたので良かったです。
じ、次男は残してました…涙。


母子家庭で働きながらも、毎年私や兄の誕生日にケーキやらご馳走をたくさん作ってくれていた母にも泣きながら土下座したい気分です。ってか今思うとお母さんすごすぎ。
こんな娘に育っちゃってごめんヨ!


しかし、自分に子どもがいることだけでも不思議に感じるのに(分かっていただけるでしょうか?)、
その子どもが無事に2歳を迎えることができて、なかなか感無量であります。

とにかく、今後も健康で楽しく過ごしてくれることだけが母の願いです。


ところで彼のアドレナリンはいつ落ち着くのだろう…。
長い魔の2歳児はまだ始まったばかり…震…。








更新の励みになります★ぽちっと応援お願いします。


人気ブログランキング

2コマ目のDさん、下書きなしで描いたらやたら丸っこくなってしまった。あー良かった。季節限定もので。笑ちなみにこの時のDさんはどうしてもピザまんがあきらめられず、そのあと何件かコンビニを巡ったようです。完ぺきにピザまん中毒。ま、無いならあきらめるしかないし、 ... 続きを読む
IMG_0757

IMG_0758

IMG_0759

IMG_0760

2コマ目のDさん、下書きなしで描いたらやたら丸っこくなってしまった。


あー良かった。季節限定もので。笑




ちなみにこの時のDさんはどうしてもピザまんがあきらめられず、
そのあと何件かコンビニを巡ったようです。
完ぺきにピザまん中毒。


ま、無いならあきらめるしかないし、ほかに美味しいものもたくさんありますしね。
次第に熱も冷めていきました。

そのあとも何回かコンビニでピザまんを売る季節を日本で過ごしましたが、
の後はさすがにこの初めてドはまりした年ほどは食べてなかったですね…。


以上、寒くなってくると思いだす、ピザまん事件でありました。




ちなみに私はあんまんが大好きです。
特にごまあんのこしあんまん…。

ああああああああああ、書いていたらものすごく食べたくなってきた…。涙。




ところでパソコン版の文字が見にくいかなと思って、文字を黒くしてみたのですがどうでしょう?
あんまり変わらないかな…。




更新の励みになります★ぽちっと応援お願いします。


人気ブログランキング

この恐怖、伝わるでしょうか・・・。いや、別にちゃんとしたものも食べて、そのうえでおやつ程度にピザまんとかならいいんですよ?でも当時、昼食も毎日ピザまん、下手すると夕食もピザまん…。ドはまりしてましたねー。いろんなコンビニ周っていたし。Dさん曰く、フランスに ... 続きを読む
IMG_0749

IMG_0750

IMG_0751

IMG_0752





この恐怖、伝わるでしょうか・・・。


いや、別にちゃんとしたものも食べて、そのうえでおやつ程度にピザまんとかならいいんですよ?

でも当時、昼食も毎日ピザまん、下手すると夕食もピザまん…。
ドはまりしてましたねー。いろんなコンビニ周っていたし。

Dさん曰く、フランスにはこういう気軽に食べられて、安くて、暖かくて美味しいものがなかなかないんだそうです。
確かにないね。ってゆうかまず日本みたいなコンビニがないからね。



そういえばちょっと前の話ですが、
ロンドンでも中華まんが大人気で、お昼の時間に移動車でビジネス街に売りに来るのにみんなが群がっているのをニュースか何かで見たのですが、
その時インタビューを受けていたビジネスマンが上記のDさんとまったく同じようなことを言っていたなあ…。


日本は食べ歩き大国なので、そこまで?って感じですよね…。




続きます。







更新の励みになります★ぽちっと応援お願いします。


人気ブログランキング

ピザまんって日本食じゃないじゃんと思った方、どうぞお許しくだされ…。その通りなのですが、でもピザまんって海外でも売ってるのでしょうか?うーん。台湾とかでは売ってそうですね…。自分で描いていて懐かしいんですが、当時私たちは三鷹のアパートで半同棲してまして、D ... 続きを読む
IMG_0741

IMG_0742

IMG_0743

IMG_0740






ピザまんって日本食じゃないじゃん

と思った方、どうぞお許しくだされ…。

その通りなのですが、でもピザまんって海外でも売ってるのでしょうか?
うーん。台湾とかでは売ってそうですね…。


自分で描いていて懐かしいんですが、
当時私たちは三鷹のアパートで半同棲してまして、Dさんは求職中、私は学生でした。

Dさんのバイト面接のあと吉祥寺で待ち合わせしていたのですが、
なかなか仕事が決まらずに焦るDさんのために暖かい食べ物を…と思ったのが始まりでした。






続きます★








更新の励みになります★ぽちっと応援お願いします。


人気ブログランキング

来年次男が落ち着いたら再挑戦かな…。長男はハロウィンの雰囲気が大好きで、楽しみにしていたんですけどね…。私としてはたとえジプシーだろうと誰だろうと、子どもにちょっとお菓子あげるくらい良いんですけれど。ただねー、ジプシー問題に関してはDさんの言い分も理解でき ... 続きを読む
IMG_0717

IMG_0718

IMG_0720

IMG_0724

来年次男が落ち着いたら再挑戦かな…。

長男はハロウィンの雰囲気が大好きで、楽しみにしていたんですけどね…。


私としてはたとえジプシーだろうと誰だろうと、
子どもにちょっとお菓子あげるくらい良いんですけれど。
ただねー、ジプシー問題に関してはDさんの言い分も理解できる部分もありまして…。
そのうち書いていきたいですが、特別Dさんが冷たいわけでもないのです。



ハロウィンに関しては確実に日本のほうが盛り上がっていると思います。というか渋谷凄いことになってますね。


こっちのお店なんかはもうハロウィンが終わる前から、もうさっさとクリスマスグッズに移行してますもの。早いわー。
クリスマスこそはちょっと飾りつけしたいなー。


長男がかわいそうだったので、せめてもと一緒におばけの形のクッキーを作りました。
お手本とは似ても似つかぬ風貌ですが、なかなか美味しかったです★

ちなみに次男はこのクッキーもこわいこわいと言いながらバクバク食べてました。
怖さの質が雑じゃない?



IMG_9134
FullSizeRender











更新の励みになります★ぽちっと応援お願いします。


人気ブログランキング

頭まっしろになりましたわ。あ、長男のズボンはハンバーガー屋さんで乾かしました。今も風邪もひかずに元気なんですが・・・。この「〇〇が選んだ」って、Dさんよく使うんですよねー。確かに大人ならほんとにその通りなんですが、子どもや猫にも使うので・・・。これがフラン ... 続きを読む
IMG_0708

IMG_0709

IMG_0706

IMG_0711

頭まっしろになりましたわ。

あ、長男のズボンはハンバーガー屋さんで乾かしました。
今も風邪もひかずに元気なんですが・・・。


この「〇〇が選んだ」って、Dさんよく使うんですよねー。
確かに大人ならほんとにその通りなんですが、子どもや猫にも使うので・・・。
これがフランス流なのか?



でもさー、風邪ひいて大変なのは、私と長男だろ!!



しかし、ここで負けるとどこにもお出かけできなくなりますからね…。
これからも私の戦いは続く。涙






更新の励みになります★ぽちっと応援お願いします。


人気ブログランキング



まてまてまてーーーーい!!ほんとね、これね、まさに今日(もうそっちでは時差の関係で昨日ですが)あったことなんですけど!!いや、出かけさせてくれるのは本当にうれしいんですよ?その思いやりはすごく嬉しい。けどね、3回目だけど、しつこいけど、今日気温1度だよ? ... 続きを読む
IMG_0697

IMG_0699

IMG_0700

IMG_0701

まてまてまてーーーーい!!


ほんとね、これね、まさに今日(もうそっちでは時差の関係で昨日ですが)あったことなんですけど!!

いや、出かけさせてくれるのは本当にうれしいんですよ?
その思いやりはすごく嬉しい。

けどね、3回目だけど、しつこいけど、今日気温1度だよ?
昨日ごっつい冬用コートだってちゃんと出しておいたのに…!?




ちなみに、今回の4コマは一応Dさんに載せる前に確認したんですが、
(一方的な見解にならないように)

ふっつーに「あははー★いいんじゃない?」って笑ってましたからね。

しかも映画館では同僚さんとそのお子さんにも会ったらしい。この格好で!
いやあぁぁぁぁぁぁあぁぁぁ!!



すっっごいよね!

いや、決してほめてない!ほめてないぞー(涙)



明日はこれに関しての「Dさんの言い分編」をお届けします。



いやー、しかし寒い!







更新の励みになります★ぽちっと応援お願いします。


人気ブログランキング

子どもはいいとして、なぜいい大人の男の食育までせねばならんのか…!?でも、お互いに健康に年を取っていくためには仕方がないか。私も子どものころはすごく好き嫌い多い子供でしたが、今は割と何でも食べられます。(魚卵系と海老は相変わらず苦手だけど、って十分か…。 ... 続きを読む
IMG_0676

IMG_0688


子どもはいいとして、なぜいい大人の男の食育までせねばならんのか…!?


でも、お互いに健康に年を取っていくためには仕方がないか。

私も子どものころはすごく好き嫌い多い子供でしたが、今は割と何でも食べられます。
(魚卵系と海老は相変わらず苦手だけど、って十分か…。
でもしつこいですが、よそで出されたらちゃんと食べますよ!)

というか、今現在も味覚の変化が進んでいて、今年急にそれまで食べられなかったチーズとかシソとか美味しく食べられるようになりました。すごく不思議…。

その点前回の記事でも書きましたが、男性の方が食べ物に対してずっと保守的な印象です。
なんか「食べられない」と思い込んでいる人が多いんですが、単に食べなれてなかったり、食わず嫌いの場合もあるんですよね。

でもまあ、基本的に私たち夫婦は味覚の好みが結構似ているので、そんなに食事に関してストレスは感じないで済んでいます。


そう、納豆以外はね…。くくく。

息子たちのためにも、今日も母はキッチンの隅で子芝居の腕を磨くのでした。
あえて見つかって残念感を出すのが重要なポイントです。




今日は2コマで失礼します★








更新の励みになります★ぽちっと応援お願いします。


人気ブログランキング

ああ、食べ物描くのって難しいなあ…。涙。外食の時に余っちゃったならともかく、自宅にデリバリーしてもらったポテトを捨てるなんてすごく勿体ない気がしませんか?でも、これはDさんに限らず、フランス人はすぐ食べ物を捨てちゃうのが国民性らしいですね。2016年から、 ... 続きを読む
IMG_0689

IMG_0690

IMG_0686

IMG_0687

ああ、食べ物描くのって難しいなあ…。涙。

外食の時に余っちゃったならともかく、自宅にデリバリーしてもらったポテトを捨てるなんてすごく勿体ない気がしませんか?

でも、これはDさんに限らず、フランス人はすぐ食べ物を捨てちゃうのが国民性らしいですね。

2016年から、食品廃棄量削減のためフランスではレストランの食べ残しを持ち帰っていいという法律、
その名も「ドギーバック法」ができたそうなんですが、
「貧乏くさい」「そんなのみっともない」と利用率はめちゃくちゃ低いんだとか…。

もったいないおばけでるぞー!!




ところで、3コマ目で描いた漫画「くーねるまるた」ほんと面白いですよ!
マルタちゃんかわいい!髪型どうなってるのか謎だけど!笑

くーねるまるた(1) (ビッグコミックススペシャル)


このポテトの料理も良く作りますが、ほかにも新玉ねぎの炊き込みご飯なども美味しいし簡単でおすすめです★


私グルメ漫画大好きで…!
というか大大大の漫画好きで!

特にフランスでも再現できるメニューやレシピが載ってる漫画はすっごく助かるんですよねー♪
何かおすすめあったら教えてください★

そしてフランスからでも購入できる電子書籍最高…!!
ありがとう、現代文明…!

電子書籍がなかったらフランス移住してなかったと思う…!
わりと本気で。

ほら、人間どうしても譲れない物ってありますよねー…。


更新の励みになります★ぽちっと応援お願いします。


人気ブログランキング

いやーほんと自分で書いていてひどい!!リンゴのこと知らなかったDさんのこと何一つ責められませんね。いや、もちろん今はもうちょっとマシになってますよ。なんせ妙に舌は肥えて育てられちゃったので、まずいものは絶対に食べたくないんです。しかもフランス外食は高いから ... 続きを読む
IMG_0675

IMG_0678

IMG_0682

IMG_0683


いやーほんと自分で書いていてひどい!!

リンゴのこと知らなかったDさんのこと何一つ責められませんね。

いや、もちろん今はもうちょっとマシになってますよ。
なんせ妙に舌は肥えて育てられちゃったので、まずいものは絶対に食べたくないんです。
しかもフランス外食は高いから自分で作るしかないし…。


さて、フランスには家庭科の授業はないそうです。

だから一度も包丁握ったこともがない人や、
一度も針を持ったことがない、ミシンも触ったこともない、という人もざらにいるわけです。

私ねー。これ、良くないと思う。

私は家庭科の成績ぜんっぜん良くなかったんですけど、
(まあ上のコマを見ればお察しでしょうが)

それでも緑黄色野菜なんかの栄養についての最低限の知識はあるし、
服がちょっと破れたり、ボタンが取れたくらいの針仕事なら昔の授業の知識内でなんとかできるわけです。

貧乏人こそ家庭科メチャクチャ大切!ですよねー。


それにね!もう時代はね、掃除・洗濯・料理・裁縫できない男に未来はない!とさえ言える!!本気で!!



まあ、でもいくら学校で教えても私みたいに家でやってないと身につかないので、
やはり息子たちには私がしっかり教えていかないとですね。がんばろ…。







更新の励みになります★ぽちっと応援お願いします。


人気ブログランキング

どこの国でもそういう部分があるかもしれませんが、特にフランスは食に対して意識が高い人と低い人の差がものすごく大きいと思います。ベジタリアンやビーガンなどの菜食主義者が多い一方で、逆に野菜は一切食べない!と決めているというか思い込んでいる人も多く、なんて極 ... 続きを読む
IMG_0671

IMG_0672

IMG_0673

IMG_0674


どこの国でもそういう部分があるかもしれませんが、
特にフランスは食に対して意識が高い人と低い人の差がものすごく大きいと思います。

ベジタリアンやビーガンなどの菜食主義者が多い一方で、
逆に野菜は一切食べない!と決めているというか思い込んでいる人も多く、なんて極端なんだと…。

Dさんの友人で食事の不摂生がたたって尿管結石になったのに、
その後も食生活一切変えない人もいました。
もうそこまでいくとあっぱれというか…。
だって尿管結石って七転八倒の苦しみって言いますよね?なったことないけど。


料理に関しても、作るのがすごく好きな人と、まったく作らない人に極端に分かれているイメージです。

あと、男性は普段の料理はしないけど、お菓子だけは作るという人がすごく多い!
4コマ目のパティシエの人もそうでした。

ちなみにDさんは残念ながら料理もお菓子も作れません。ちぇっ。

まあDさんママも食事はあまり作らないタイプで、おうちに招待してもらったとき、
ずらっとレトルト食品の袋の山を並べたかと思うと、順番にそれを温めて出してくれた時はちょっとびっくりしました。
すっごく良い人なんですけどねぇ。誤解しないでほしいですが、私彼女大好きです。


さらにこんなこと書いといてなんですが、
私も日本にいたころは基本自炊はしませんでした。

おまけにお恥ずかしながら、好き嫌いも結構多いほうだと思います。
でもでも!人のおうちに招待されて出されたらなんでも基本食べますよ!
フランスって、そういうのが美徳という意識もないから、みんなガンガン残すんですよね…。


シリーズではないのですが、ちょっとフランスの食事についてしばらく続きます。

あ、素敵グルメはあきらめました(笑)








更新の励みになります★ぽちっと応援お願いします。


人気ブログランキング

長男が学校秋休みに入って、ブログ書く時間が取れないよー。涙まあ私の要領が悪いんですけどね…。そんなわけで今日も一コマですいません。長男はなかなか言葉が出てこなくてちょっと焦ったもんですが、さすが第二子は成長が早いですわー★長男の時は初めて食べただの歩いた ... 続きを読む
IMG_0645


長男が学校秋休みに入って、ブログ書く時間が取れないよー。涙

まあ私の要領が悪いんですけどね…。

そんなわけで今日も一コマですいません。


長男はなかなか言葉が出てこなくてちょっと焦ったもんですが、
さすが第二子は成長が早いですわー★

長男の時は初めて食べただの歩いただのいちいち大騒ぎだったけど、
次男はほんと、いつの間にかすたすた歩いていて、
「あれ?なんか学校に行ってるはずの長男が家にいる?」ってびっくりしたもんなあ…。


なんかかわいそう!!
ごめん!

頼むから、この仕打ちにいなくならないでキツネさん!











更新の励みになります★ぽちっと応援お願いします。


人気ブログランキング