前回の話はこちら↓
引き続き、文集の中から面白かったものを紹介します★(わかりにくい部分は意訳もしていますが、外国の方独特の言い回しで面白いなあと思う部分はそのままにしてあります)
最後は一番最初にもちょっと書いた「日本の女性について」です。
色々書いている人がいたのですが、中でもこのエリスさんの文章が分かりやすいと思ったので紹介させてもらいます★
このエリスさんの考えは、ヨーロッパにおける「専業主婦」に対する超スタンダード!!
以前この話でも描きましたが↓
うちの義母も私がブログのことを伝えるまで、何回も「きくこはいつ働くのか?」を聞いてきましたし、以前ちょっとTwitterでも書いたことがあるんですが、フランスでは専業主婦=無職という考えの人が本当に多いです。
さらにこのエリスさん「なんでお金を自由に使えないはずの専業主婦が、みんな綺麗な格好をしているのか疑問だった」とも書いていたんですが、
働かざる者食うべからずじゃないけど…その思想はちょっと怖くない!?
スウェーデンでは専業主婦は汚らしい格好をしているのが普通なんでしょうか…?
確かに、専業主婦は諸刃の剣でもあると思うんですが、
だからといって専業主婦を奴隷のように思って憐れむ価値観もどうかと思います(^_^;)
とはいえですね、フランスも近年ではこの思想の流れが確実に変わってきたと感じます。
そんなわけで、この留学生シリーズは一回終わりますが、次回からは「フランスにおける専業主婦」についてちょっとシリーズで書いていこうかなと思います♪読んでいただけたら嬉しいです★
今までのシリーズはこちら↓
留学生が見た日本①
留学生が見た日本②
留学生が見た日本③
留学生が見た日本④
留学生が見た日本⑤
そう、意外と「女性が住みやすい」のはどちらの国か?と考えると…という記事はこちら↓
ヤヴァイ…ヤバイじゃなくてヤヴァイ( ;∀;)
じわじわとコロナ太りの波が我が家に押し寄せてきております…!今まで一日1万歩は歩くようにしていたのが、今はその半分行けばいい方…。そりゃあ太りますわね(T ^ T)早くいつも行ってた大きな公園にウォーキングに行きたいよ〜(もちろん人が少ない時間に!)
あとちょっとだきくこ!頑張ってー!のクリックいただけると更新の励みになります…!!
人気ブログランキング
インスタグラム始めました。
過去記事のリライト・育児ネタ・猫ネタ投稿してます♪
引き続き、文集の中から面白かったものを紹介します★(わかりにくい部分は意訳もしていますが、外国の方独特の言い回しで面白いなあと思う部分はそのままにしてあります)
最後は一番最初にもちょっと書いた「日本の女性について」です。
色々書いている人がいたのですが、中でもこのエリスさんの文章が分かりやすいと思ったので紹介させてもらいます★
このエリスさんの考えは、ヨーロッパにおける「専業主婦」に対する超スタンダード!!
以前この話でも描きましたが↓
うちの義母も私がブログのことを伝えるまで、何回も「きくこはいつ働くのか?」を聞いてきましたし、以前ちょっとTwitterでも書いたことがあるんですが、フランスでは専業主婦=無職という考えの人が本当に多いです。
さらにこのエリスさん「なんでお金を自由に使えないはずの専業主婦が、みんな綺麗な格好をしているのか疑問だった」とも書いていたんですが、
働かざる者食うべからずじゃないけど…その思想はちょっと怖くない!?
スウェーデンでは専業主婦は汚らしい格好をしているのが普通なんでしょうか…?
確かに、専業主婦は諸刃の剣でもあると思うんですが、
だからといって専業主婦を奴隷のように思って憐れむ価値観もどうかと思います(^_^;)
とはいえですね、フランスも近年ではこの思想の流れが確実に変わってきたと感じます。
そんなわけで、この留学生シリーズは一回終わりますが、次回からは「フランスにおける専業主婦」についてちょっとシリーズで書いていこうかなと思います♪読んでいただけたら嬉しいです★
今までのシリーズはこちら↓
留学生が見た日本①
留学生が見た日本②
留学生が見た日本③
留学生が見た日本④
留学生が見た日本⑤
そう、意外と「女性が住みやすい」のはどちらの国か?と考えると…という記事はこちら↓
ヤヴァイ…ヤバイじゃなくてヤヴァイ( ;∀;)
じわじわとコロナ太りの波が我が家に押し寄せてきております…!今まで一日1万歩は歩くようにしていたのが、今はその半分行けばいい方…。そりゃあ太りますわね(T ^ T)早くいつも行ってた大きな公園にウォーキングに行きたいよ〜(もちろん人が少ない時間に!)
あとちょっとだきくこ!頑張ってー!のクリックいただけると更新の励みになります…!!
人気ブログランキング
インスタグラム始めました。
過去記事のリライト・育児ネタ・猫ネタ投稿してます♪
コメント
コメント一覧 (19)
今回の留学生シリーズは,本当の日本と,海外の若者から見た日本観のギャップを楽しんでいます.
友人の妻はアメリカ人なのですが,大学の卒業研究のテーマに「日本の主婦」論を選び,日本語をマスターした人です.(35年以上昔)海外勤務をしていた友人は,結婚して,すぐに本社に呼び戻され,彼女は仕事を見つけられず,そのまま子どもを産んで専業主婦をしていました.
彼女の卒業研究では,「日本の主婦は可哀そうだと思っていたが,財布のひもを握っている」というような,まさにこのスウェーデン人が言った内容だったようです.しかし,千葉の社宅(マンション)住まいをしていた時,「なんか違った・・・」って言ってました~
生活費を定額渡されるといってましたが、欧米はそれが一般的なの
でしょうか。女優の武田久美子さんが離婚した理由が、仕事しない
ことへの無理解と聞いたことがあります。
女も働けっていうのは、支配層のもっと納税額を増やすため、とも
いわれていますね。
1生涯の主婦労働賃金が2千万円でしたっけ?それも低い感じですよね~。
いつも楽しみに拝見しております。早く公園で散歩できる日を祈っております。
今日の記事に対するコメントではないので、どこに書くべきか迷ったのですが。
とりあえず、最新の記事にコメントさせていただきます。
変だったら削除してくださいね。
自粛生活でヒマなため、
NHK BSの再放送らしい高島礼子さんがヨーロッパのお菓子を訪ねて回るという番組を見ていたら、
以前きくこさんが書いてらしたMEERTが登場しました!
番組では、「ワッフル」と紹介していましたが、
きくこさんが書いてたように、「ゴーフル」っぽいですよね…。
「元祖ワッフルはどこのものか」的な流れで、
他にはブリュッセルとリエージュのワッフルを紹介していました。
私は軽い感じのブリュッセルワッフルが好きだなあ…。
日本で入手できるのは、ほとんどリエージュワッフルでしょうか。
MEERTのゴーフルも食べてみたいですね〜。
晴れて旅行に行けるようになるまで、記憶と想像を駆使して耐えます…。
きくこさんも大変でしょうけど、ご無事で。
(もしかしたら、二回書き込んでしまったかもしれません。その場合は、お手数ですが削除お願いします。)
私も主人に生活費とお小遣いもらってます✨現在の月収もボーナスも主人の貯金額も何も知らない専業主婦です(笑)新婚当初は少しは気になりましたが、数年過ごした結果あまり詮索する必要ないと感じ、現在のスタイルになりました。主人も家計について聞いてこない上に、足りなかったら言ってと言ってくれます。
専業主婦って何かな〜?と考えた時、私は文化的生活を送る為の役割りが大きいなという答えに行き着きました。
仕事して一人暮らしの時は、季節なんて気にする暇もありませでしたが、今は食事に季節の物を取り入れたり、日本の伝統的年間行事等も生活に取り入れたり出来るようになってきました。(え?食べる事ばっかり?(笑))
あと、汚らしい格好と言うよりは、みすぼらしい格好の方がしっくりくるかと思いました😊
コロナダイエット頑張りましょう✨私も今日から筋トレ始めました★息子がめっちゃ邪魔してきますが_:(´ཀ`」 ∠):_
歯痛もまだまだ辛いと思いますが、どこかの歯医者さんが早く見てくれますように✨✨
それに他の家事だって、私の旦那の世代だと全くやらない(最近の若い人は、掃除、洗濯はやってくれるようになったのかしら?)。
日本の現状は共働きになると、家事の割合も女性の負担が多い家庭の方が多いので、子供と関わる時間が確実に減りますよね。
保育所は赤ちゃんから預けないと空いてなくて入れないし、本当は子供がまだ小さくかわいい頃は、育児に専念したいのにって人もいるでしょうにね。
まるまるさんコメントありがとうございます♪
「日本の主婦はかわいそう」ってほんと一昔前の日本の有名なステレオイメージなんですね〜。
実はこれから書いていこうと思いますが、Dさんも最初は「結婚しても必ず仕事はして欲しい」派でした。
しかし実際にやってみたら「なんか違った…」っていうことたくさんありますよね〜。一つの価値観に縛られちゃうとあとで大変なのでは自分ですよね…( ̄▽ ̄;)
ハルさんコメントありがとうございます♪
いやー、それ結構レアケースだと思いますよ(^_^;)
実はこっちに住んでた日仏夫婦でその方式でやってた人を知っていますが、そういうのって一歩間違うと相手を増長させちゃう危険な方式で、案の定その家庭は旦那さんがどんどん偉そうになってしまって、残念ながら最終的に離婚して日本人の奥さんは帰国してしまいました(子供はいなかったから離婚は比較的簡単だったらしいのが救いですが)…。
とっても優しい夫で、めちゃくちゃ夫婦仲の良いうちはうまく行く方法ですよね…。
納税額を増やすため、ってほんとあり得ると思います〜!
え?生涯でそれだけ!?年収じゃなくって!?(涙)
ももこさんコメントありがとうございます♪
高島礼子さん!リールにいらっしゃったのかしら〜(о´∀`о)(もしかしてパリ支店の方かな?)ブリュッセルワッフルもおいしいですよね〜!私は全部好きなんですが、やはりあのお店の雰囲を味わいに早くリールにお出かけしたいです…★
自粛辛いですよね( ;∀;)来年にはおいしいものをたくさん食べられますように!お互い今は頑張って耐えましょうね!
ももこさんコメントありがとうございます♪
高島礼子さん!リールにいらっしゃったのかしら〜(о´∀`о)(もしかしてパリ支店の方かな?)ブリュッセルワッフルもおいしいですよね〜!私は全部好きなんですが、やはりあのお店の雰囲を味わいに早くリールにお出かけしたいです…★
自粛辛いですよね( ;∀;)来年にはおいしいものをたくさん食べられますように!お互い今は頑張って耐えましょうね!
意味も分からず訳も分からず背景も知らず相手を断罪するような事は、してはいけないですね。
よくよく相手を分かった上で、判断したいものです。
ななしさんコメントありがとうございます♪
しっかりしたすばらしい旦那さんですね!
実は我が家もフランスに来た当初はその方式でやろうと思っていたんですが、うちの夫の場合は「あればあるだけ使ってしまう」人なので(ケチじゃないのでその辺はいいと思うんですが…)、数ヶ月でこれはいつか破綻する、と判断して今は二人でお給料日に家計簿を持って話し合いの元色々決めています( ̄▽ ̄;)
何が間違いとか正解というのはなくて、夫婦両者が納得していること、が一番大切ですよね。私も専業主事にならなければカレーも満足に作れないままだったかもしれません…(^_^;)
筋トレ、邪魔されますよね〜(笑)仕方がないので息子と一緒にぴょんぴょん跳ねていたら、足の筋肉だけ太くなってしまった気がします_| ̄|○バランスよく筋トレできるように頑張らねば…!
はちみつさんコメントありがとうございます♪
ほんと、さすが日本に留学してくるだけあって頭が柔軟なんだなあと思いますよね!
私も今だに「もー!日本ではこうなのに!」と固定観念で決めつけてしまうことがあるので見習いたいです(^_^;)
卓球さんコメントありがとうございます♪
ほんとその通りだと思います。料理や片付けを手伝ってくれる旦那さんはいても、それが「日常」ではなくて「イベント」になっている夫婦がほとんどですよね(我が家もまさにそれです…まあ今は私も専業主婦なのでいいんですが、かといって働き始めてこの状態が変わるとも思えません(^_^;))。
子どものそばで成長を見守りたいというのも、バリバリ働きたいというのも両方間違いじゃないですよね。両方認め合える社会が大切ですよね。
豪州よりさんコメントありがとうございます♪
フランスもまっっったく同じです!(思わず力を込めて)
これからブログ内で書いていくつもりですが、状況によっては日本よりフランスの方が女性の人生大変なんじゃない?とさえ思います(^_^;)
本当の「男女平等」ってなんなんだろう?って考えちゃいますよね…。
cdaさんコメントありがとうございます♪
そうですよね。かくいう私も専業主婦の期間は短いだろうと思っていたので、今の状況は結構自分でも不思議な感じがします(^_^;)
でもその時の状況に合った、夫婦両者が納得できる形ならそれが一番ですよね★
自宅で運動したいならビリーズブートキャンプいいですよ!YouTubeでも見られますよ!
私も男の子2人を育てているのですが、コロナで休校になり1日中家で過ごすようになり、じわじわ太り初めてしまいました(>_<)
しかも料理が趣味の主人も家にいるようになったので、時にはお昼におやつ夕食まで作ってくれてとても助かるしとてもありがたいのですが、ガッツリこってりの男料理を多めに(←あくまで趣味なので美味しいですが健康に配慮はしません^_^;)用意してくれるので、食べすぎてしまって・・・。
それなのに、じっとしてない主人は食べても太らず、のんびり屋の私だけ太るのでいじられ続け(T-T)太るのを許されません。
そこで、問題を解決すべく投入されたのがビリーズブートキャンプです!
子どもも楽しめるし、体が引き締まりますよ!
毎朝、ビリー隊長と一緒にトレーニングするのを習慣にし始めました。
まだ体重に大きな変化はありませんが、脂肪が筋肉に変わってきた実感がすごいです!
子どももでたらめに体を動かして発散してます^_^
よろしければぜひやってみてください!
ひとさんコメントありがとうございます♪
おお男児ママ仲間ですね!(о´∀`о)
ブートキャンプいまYouTubeで見られるんですね!実は私、一時期入隊(笑)してたのでDVDもゴムチューブも持ってるんですが、いちいちDVDセットするのが何気に手間で放棄してました…(^◇^;)でもYoutubeならブログ書き終わったらついでの気分転換でできそうでナイスです!!
うちの夫は全く料理しないので羨ましいのですが、太っちゃうのは困っちゃいますね〜( ;∀;)お互いにコロナにもコロナ太りにも負けずに頑張りましょう!