嫁激(とつげき)★北フランス絵日記

北フランスで清く?楽しく?美しく?生きようともがくアラサー母の記録です。

カテゴリ: フランス全般

先日子どもの日本パスポートを作るために、パリの日本大使館に行った時の出来事を書いていきます★(今回絵の中のマスクは省略しております)パリに行ったのはなんだかんだ2年ぶりくらいかな?時間経つのが早すぎて震えます…!セ ノーマル!!って何度も連呼してました(笑) ... 続きを読む
先日子どもの日本パスポートを作るために、パリの日本大使館に行った時の出来事を書いていきます★
(今回絵の中のマスクは省略しております)

パリに行ったのはなんだかんだ2年ぶりくらいかな?
時間経つのが早すぎて震えます…!

IMG_1304

IMG_1305

IMG_1306

IMG_1307

セ ノーマル!!
って何度も連呼してました(笑)

多分私たちがどう見ても旅行者だったのもあって、
パリを誤解されたくない!という誇り高きパリっ子だったんですね。
その心意気や良し(^o^)!



2年ぶりのパリは自転車を運転している人が増えている気がしました。
前から増えてはいましたがさらに…という意味で。

しかし、問題になるのはそのマナー。
自転車専用道路なら何をしてもいいと思っているのか?信号が青になって横断歩道を渡りたくても突っ込んでくる人がいるので怖かった…。

でも、一番それを嫌だと思っているのは自転車を利用している人たちなのかもしれません。
こういう人がいるとなんか救われた気がしました。

続きます★



都会に行ったのってベルギーのブリュッセルに行った時以来かなあ?
ベルギー旅行の思い出話はこちら↓(全15話。タグ「その他ヨーロッパ」からまとめ読みできます)

今回はDさんが引率してくれたので電車は安心でした★
子どもが酔って吐いちゃって大変だったけど…(;T∀T)

エッフェル塔とかも見たかったけどそんな時間なかったなあ~。
エッフェル塔にまつわるトリビア?はこちら↓



そういえばこれは書くほどのことじゃないんですが、パリで買ったばかりのスマホのカメラが壊れ(バグだったらしく後で初期化したら直りました)、帰ってきてお風呂に入ったらドライヤーがいきなり何の脈絡もなく壊れたんですが、パリでの私はなにかあやうい電波でも出していたんでしょうか(苦笑)

「動物のお医者さん」の菱沼さんみたい。

動物のお医者さん [愛蔵版] (1-6巻 全巻) 全巻セット

知ってる?


この日ばかりはDさんに「僕のパソコンは触らないでよ!」と遠ざけられたきくこに応援のクリックをいただけると嬉しいです★

人気ブログランキング
ってか地味にドライヤー困る…(´;ω;`)新しいのは荷物になるから買いたくないけど風邪ひく~!


インスタグラム始めました★
過去記事のリライト・育児ネタ・猫ネタ投稿してます♪

前回のこの記事↓で「数」について思い出したことなんですが…。 ヘレンケラーを知らない人はググろう…★うまく答えられないダメ母よ…!!確かにこう思うとフランス語の数の数え方って難しいですね。私、長男と一緒で「100まで数えられるようになった日」というのを鮮明に ... 続きを読む
前回のこの記事↓で「数」について思い出したことなんですが…。


IMG_0920

IMG_0921
ヘレンケラーを知らない人はググろう…★
IMG_0922

IMG_0925

IMG_0924

うまく答えられないダメ母よ…!!
確かにこう思うとフランス語の数の数え方って難しいですね。

私、長男と一緒で「100まで数えられるようになった日」というのを鮮明に覚えていまして、ある日突然「あれ?もしかして、1~9のあとに『じゅう』をつければいいんじゃね?」と。すっごく快感でしたね~!(笑)
なんだろう?自分が一つ上のレベルに上った感覚と言うんでしょうか(^^)


でもフランス語の場合はどう教えればいいんでしょう?
私としては、日本の掛け算みたいにとにかく口に出して暗記しちゃって、反射的に言えるようするのが一番良いと思うんですが…(私はそうやって覚えました)。
なかなか長男が納得してくれる説明ができなくて困ってます(;^ω^)
(長男は最近一桁の足し算ができるようになったばかりです)

ああ、日本に帰るまで学校で教えてくれぬものか…(人任せ)

数とか言葉もそうですが、概念を教えるって難しいですよね…という記事はこちらにも↓

プロ(先生)はやっぱすごい!


あと、確かにフランスの数字ってちょっとめんどいですが、1ユーロ約125円ですので、日常生活の買い物は100までの数字を覚えれば事足りるんですよ。
この点では日本の方が使う数字が大きくて大変かもしれませんね〜。

まあ私なんていまだに算数レベルで怪しいので子どもに教えられるわけがない(泣)↓
子どもと一緒にドリル買って勉強しようかな





次男の担任の先生が背中を痛めたそうで、実は今週水曜から次男がずっと家にいました(´;ω;`)
仕方がないけど、副担任制度がないってほんときついな~…。
何度も載せてるフランスの担任制度についてはこちら↓


そんな次男が最近覚えた日本語は「ご褒美」です(笑)いつも「ごほーびくれ!ごほーびくれ」と言ってます…_| ̄|○
やっぱり私の日本語教育は間違っている気がする…?
常に迷いの中突き進むきくこ
に応援のクリックをいただけると嬉しいです!

人気ブログランキング
そんなわけでちょっとコメント返信遅れそうです~。申し訳ない!
子どもがいると何もできないよー(T▽T)

インスタグラム始めました★
過去記事のリライト・育児ネタ・猫ネタ投稿してます♪

前回の配偶者ビザに関する記事↓についてのちょっとおまけです★ コメントまだ返信できてなくてごめんなさい~(;´∀`)何回も書いていますが、私は移民や難民の受け入れに反対なわけではなくて、受け入れ態勢が整っていない日本では現実的に無理だと思うんです。こういう人 ... 続きを読む
前回の配偶者ビザに関する記事↓についてのちょっとおまけです★

コメントまだ返信できてなくてごめんなさい~(;´∀`)

IMG_0861


IMG_0862

IMG_0863

IMG_0864

何回も書いていますが、私は移民や難民の受け入れに反対なわけではなくて、受け入れ態勢が整っていない日本では現実的に無理だと思うんです。

こういう人達に対応しなきゃいけないわけですから…↓


現に今フランスはイスラム教徒系移民との軋轢が激化してますし、
日本でも失踪した移民の人たちが窃盗を働いて問題になってますよね。

あれもニュースのコメントを見ると「日本に文句があるなら祖国に帰れ」というのがすごく多いですが、いろんなものを犠牲にして日本に来た人たちがそんな簡単に帰ってくれるはずがなかろうと。

そしてこういうことが起こらないためにはまずは国内の環境を整えること、さらにビザの審査を厳しくすることは当然だと思っているので、夫と言えどDさんのビザの審査が大変なのは仕方がないと納得しています。

…が!一方で私がこんなこと言えるのは夫(Dさん)が比較的簡単にビザがおりやすい「フランス人」だからでしょ?と言われるとぐうの音も出ません。

実際に日本で配偶者と一緒に生きていきたい!と願う人や、
誠実に働きたい気持ちがある国の人たちが厳しいビザ申請や理不尽な審査に合ったらやはり傷つくでしょうね…(´・ω・`)


ほんと、難しい問題です。
ちょっとビザ裏話でした★


昔は世間知らずというか若かったですね…。
前もこの話題で書きましたが、結局どうしても「井の中の蛙」な部分はあるんでしょう↓
でもあの頃の気持ちも忘れたくないとも思うんですよ。

ちなみに上記のイランの方はこの話にも登場しています↓
今も日本で奥さんと暮らしてます♪





ここ数日妙に暖かい日が続いていて、部屋にまた蚊が出ました…(;゚Д゚)!
そんなわけで、ゴキの復活に怯えているきくこに応援のクリックをいただけると嬉しいです…!


人気ブログランキング


インスタグラム始めました★
過去記事のリライト・育児ネタ・猫ネタ投稿してます♪

昨日の記事↓ を読んだ読者さんから教えてもらったのですが、私かなりびっくりしたのでちょっとブログに書かせてください★こまさんありがとう~♪今時パリの風景を載せたくらいでインフルエンサーになれるものなのか…?恐怖新聞再び・・・⁉著作権法の対象になるのは「創作 ... 続きを読む
昨日の記事↓

を読んだ読者さんから教えてもらったのですが、私かなりびっくりしたのでちょっとブログに書かせてください★
こまさんありがとう~♪
IMG_0753

IMG_0754

IMG_0755

IMG_0756

IMG_0757
今時パリの風景を載せたくらいでインフルエンサーになれるものなのか…?
IMG_0758

恐怖新聞
再び・・・⁉

著作権法の対象になるのは「創作性の高い建築物」なので、普通の住宅街やオフィス街、私が先日注意されたモールなどはこれに当てはまらないそうですが、
でもこれって結構定義があいまいですよね?

それこそイルミネーションに著作権が発生すると言うのなら、シャンゼリゼ大通りは?モンサンミッシェルは?(モンサンミッシェルは夏の間は建物を使ってプロジェクションマッピングしています)
あとサイトによっては「風景の一部として映るならオッケー」派と「いや本当はダメ」派に分かれてて謎…。


まあよっぽど影響力を持つ人じゃない限り、載せても訴えられるということもなさそうですが、とにかく世界遺産だからとてヨーロッパではやたらSNSに載せるのは危険ということなんですね(´・ω・`)
とっても勉強になりました!


ちなみにこのことは
Dさんも知らなかったそうでびっくりしてました(^^;
きっとフランス人でも知らない人多いんじゃないかなあ?


さらに調べてみると、日本も法隆寺や東京タワーなどは商業主義的な映像使用については禁止されているそうです(思いっきり無許可で撮ってる外国人ユーチューバー知ってるけど)。
もしこれからインフルエンサー、もしくは映像クリエイターやYouTuber目指している人は気をつけましょうね…(;´∀`)!

じゃないと恐怖新聞再び↓

実は本編とは関係ないっていう(笑)

こちらの法律も知ってました?↓


まあフランスの法律はあって無いようなもんだけどね!と言う記事はこちら↓




読者さんのおかげでまた一つ賢さがあがったきくこ「良かったね!」のクリックをいただけると嬉しいです♪


人気ブログランキング
あ!今日は早く書けた~♡と思ったけどサマータイム終わっただけだった…(^^;


インスタグラム始めました★
過去記事のリライト・育児ネタ・猫ネタ投稿してます♪

前回↓の時事ネタからなんとなく続いています。 読んだこともないサルトルとボーヴォワール(笑)Gが出てくる話はこちらにも↓ 前回紹介させていただいたあこさんのブログでもマイケルジャクソンのファンの人を例に「大論争になって楽しかった」と言ってるお話があったんです ... 続きを読む
前回↓の時事ネタからなんとなく続いています。



IMG_0672
読んだこともないサルトルとボーヴォワール(笑)
IMG_0673

IMG_0674

IMG_0675

IMG_0676

IMG_0677

IMG_0678

IMG_0679

Gが出てくる話はこちらにも↓



前回紹介させていただいたあこさんのブログでもマイケルジャクソンのファンの人を例に「大論争になって楽しかった」と言ってるお話があったんですが、でも楽しいのは結局言いたい放題できる側だからではないでしょうか?

そもそも否定するのってものすごく簡単なんですよね。
認め合う方がずっと難しいことだと思います。

このGの件に関しても、彼はその後結局フランスにもどったけれど、この時点では日本に住みたいと言っていたからやはり直した方がいいと…と
いうかね、正直聞いてて中二病みたいで恥ずかしかったよーー(;´Д`)!

今思うと私も奢ってると思うんですが、それでもGのことを思って朝まで一生懸命説明して、それで議論が楽しかったー♡って…。

なんなの(;TДT)!?

今だったら分かるの…★そりゃギロチンにかけられても自分を曲げない人たちだもんって…↓

私も若かったのね(笑)今は「あ、そう」で終了です。


ただ、どんなに激しく議論したとしても、次の日にはケロッとしてるのはさすがだと思います。むしろあっちだけは分かり合えたと思っていたりして…?
Gもそのあとも何度も我が家に泊まりに来ていたよ!(笑)


もちろんもっと高度な議論はまた違うんでしょうが、フランス人は議論好きという話を聞くと、いやただの人の揚げ足取り大会じゃない…?と思ってしまう私でした(^^;


フランス人と議論するのが大好きという日本人の方がいたらすいません。
でも私はフランス人との議論嫌いです(遠い目)

フランスは好きでも、好きになれないフランスの文化はどうしてもあるのさ!という話はこちら↓

勿論にも日本にもたくさんあります。

今日は長男の髪の毛を切ったんですが、正直大失敗でした★超ジグザク!\(^o^)/ギャー!
今が秋休みで良かった…!そんなことを思うひどい母親のきくこドンマイ!のクリックをいただけたら嬉しいです★

人気ブログランキング
長男自身は「洗うのらくちん~♪」と気に入ってくれたのが救い…?

インスタグラム始めました★
過去記事のリライト・育児ネタ・猫ネタ投稿してます♪

日本とフランスの「中古」の概念について書いてます★前回の話はこちら↓ で、終了(笑)まあこれが本来正しい「中古」への対応なのだと思います(;^ω^)日本がね、特別!!おもしろいのはDさんも店員さんに話したのはあくまで世間話のひとつで、別にクレームというつもりでもな ... 続きを読む
日本とフランスの「中古」の概念について書いてます★
前回の話はこちら↓



IMG_0490

IMG_0491

IMG_0492

IMG_0493

IMG_0494

で、終了(笑)


まあこれが本来正しい「中古」への対応なのだと思います(;^ω^)
日本がね、特別!!

おもしろいのはDさんも店員さんに話したのはあくまで世間話のひとつで、別にクレームというつもりでもないということです。なんか人間味あっていいわよね(´∀`)

そんなわけで、日本でも様々なものを中古で買う気満々のDさんなのでした★

わ、私は家電は新品がいいな~(^^;


アンケート、締め切らせていただきました♪本当にありがとうございます!


ちなみにこの時のリサイクルショップです↓

バクチ感あって楽しいっちゃあ楽しいです(笑)

このお店の男性もですが、
フランスのギーグ(おたく)って結構カッコいい人多いんですよ…と言う記事はこちら↓


あ、私も洋服とかは結構古着屋さんで購入してます↓★安いんだもーん!


私が初めてハマった「海外ドラマ」♪

【中古】 フレンズIX<ナイン・シーズン>セット2(DISC4〜6) /ジェニファー・アニストン,コートニー・コックス・アークエット,リサ・クドロー 【中古】afb
フランスでも人気があるので、しょっちゅう再放送してます(Dさんも好き)★



あーとうとう出ました。
身内にコロナ感染者(;´Д`)今日の出来事このニュースで全部吹き飛びました(苦笑)我が家は接触はしてないんですがやはりショック。
Dさんから許可ももらったし、明日記事にします…_| ̄|○

ちょっと落ち込み気味のきくこに応援のクリックをいただけると嬉しいです…★

人気ブログランキング

インスタグラム始めました★
過去記事のリライト・育児ネタ・猫ネタ投稿してます♪

今日は本編「帰国の理由」とはあまり関係ない番外編です(^_^;)本編シリーズはこちら↓日仏10年目夫婦①「プロポーズ秘話?」日仏10年目夫婦②「ご報告」帰国の理由①始まりは…帰国の理由②ボヘミアンな男帰国の理由③目論見外れるこの話↓を読んだDさんから言われたことなん ... 続きを読む
今日は本編「帰国の理由」とはあまり関係ない番外編です(^_^;)

本編シリーズはこちら↓
日仏10年目夫婦①「プロポーズ秘話?」
日仏10年目夫婦②「ご報告」
帰国の理由①始まりは…
帰国の理由②ボヘミアンな男
帰国の理由③目論見外れる

この話↓を読んだDさんから言われたことなんですが…


IMG_9767

IMG_9736

IMG_9766

IMG_9765
失礼な!!

確かにフランスでも地域差はあるかもしれませんが、穴、開いてますよフランス!!

石畳がはがれてしまったり、工事の後だから仕方がない時もあるんですが、
それをそのままずーっと放置しているパターンのなんと多いことよ…!!
IMG_9752

今でさえ危ないのに老後とか嫌な予感しかしない…(;´Д`)!

ってゆうかフランス、ほんとなんでこんなんで「先進国」なん!?
と思ったほかの記事はこちら…↓


北フランスはただでさえ冬は道が凍結して危ないのに…という記事はこちら↓

まあだからみんなで助け合うっていうのはあると思うんですけどね…。

そういえば昨日は「トトロ」放送してたんですってねー★ちゃっかりジブリに関する記事はこちら↓


ちなみに私がリールで見かけたウォーリーのイベントはもちろんコロナ騒動の前です(;^ω^)私も参加したーい!なんて思ってました(笑)
フランスでももちろん大人気!うちも3冊持ってます~★

NEWウォーリーをさがせ! トレジャーボックス

目がチカチカするけど楽しいよね♪


大分涼しくなったんですが、まだまだ家の中にこもった熱が出て行ってくれません~(;_;)うちは窓を大きく開けて寝るとほかの家の猫やうちの猫が入れ代わり立ち代わりうるっさいので悩みどころ(´;ω;`)
せめて、
頼むから窓から降りるときに私の腹をクッションにするのはやめてくれと言いたいきくこ早く眠れるといいね~のクリックをいただければ嬉しいです…★

人気ブログランキング
ま、でも日本の猛暑の方が深刻ですよね…(~_~;)

インスタグラム始めました★
過去記事のリライト・育児ネタ・猫ネタ投稿してます♪

これから「フランス人と幽霊」というテーマでしばらく書いていこうと思います★私自身も怖い話が大嫌いなので、そこまで怖い話は書きませんが、苦手な人ごめんなさい!うーん、うちの母いまだに「あの時父はビビッて私にベランダに確認に行かせた」って笑ってるし、一方の父 ... 続きを読む
これから「フランス人と幽霊」というテーマでしばらく書いていこうと思います★
私自身も怖い話が大嫌いなので、そこまで怖い話は書きませんが、苦手な人ごめんなさい!





IMG_9209


IMG_9210

IMG_9211

IMG_9213

IMG_9214

IMG_9215

うーん、うちの母いまだに「あの時父はビビッて私にベランダに確認に行かせた」って笑ってるし、一方の父はこの話をしたがらないので、きっと嘘じゃないんですけどね…。

フランス人の死生観ってわりとあっさりしてて、
生きているうちが全て!みたいな感じがします。

この話でも書きましたが↓

自分の信念は命を懸けて貫きますが、かといって日本みたいに「耐える美学」とかは一切ない人たちなので、幽霊になるような要素がないのは確かですね(笑)


「パリパリ伝説」のかわかみさんも何回かこのテーマをエッセイを書いていました。

パリパリ伝説 (1) (FEEL COMICS)

もちろん信じている人もいるにはいるらしいです…。

あと旦那さんがイタリア人の漫画家ヤマザキマリさんもイタリア人は幽霊を信じないって書いてましたし、
このエッセイ中で書いてました★↓

イタリア家族 風林火山 (ぶんか社コミックス)

「テルマエ・ロマエ」が有名ですが、彼女のエッセイもほんと面白くて大好きです!!

やっぱラテン系は幽霊にならないのかしら?
お隣のイギリスは幽霊話大国なのにこの違いは不思議ですね~。

さらに私は以前この話↓でも書いたように(全9話+リフォーム編7話)

霊能力者からお墨付きをもらうほどの霊感0女\(^o^)/

それでも何回か不思議な体験をしたことはあり、
実は今住んでいる家でも怪現象が…!やっぱり事故物件…!?
そして、その現象を目の当たりにした時Dさんは…!?

続きます♪


ちなみに実家を建てた当時私は3歳でした★
現在両親は離婚してますが、父とは今も関係はそこそこ良好です♪という記事はこちら↓
ほんとクリソツ親子…(笑)

まあもし座敷童だったなら、何かいいことがあるはずよねー★
あ、あの…私ほんっとに怖い話嫌いなので、コメント欄などで怖い話書かないでください(懇願)。
じゃあこんなシリーズ書くなよ!と突っ込みたくなった人もそうでない人もクリックをいただけると嬉しいです…(;´∀`)

人気ブログランキング
霊感0でも怖いもんは怖い(T_T)

インスタグラム始めました★
過去記事のリライト・育児ネタ・猫ネタ投稿してます♪

えー、前回までのシリーズ↓で「フランス人の最高の誉め言葉は『悪くない』です」ということを書いたんですが、ちょっと誤解を招くかなあとも思ったので補足させてください★(;´∀`)そう、なんというかフランス人、既製品やプロの料理には厳しい!!「素直に褒めてたまるも ... 続きを読む
えー、前回までのシリーズ↓で「フランス人の最高の誉め言葉は『悪くない』です」ということを書いたんですが、ちょっと誤解を招くかなあとも思ったので補足させてください★(;´∀`)





IMG_9041

IMG_9042
そう、なんというかフランス人、既製品やプロの料理には厳しい!!
「素直に褒めてたまるもんかい!」というのをひしひしと感じる…。
(これはDさんだけに限らず多くのフランス人がこういう人が多いです。ほんと!)

そんなフランス人の特性を知らなかったころはこんなこともありました(日本在住時の話です★)
IMG_9043

IMG_9044

IMG_9045
こういうのが何回もある(笑)

ちょっと前回の書き方だと「フランス人が作ってくれた料理には『悪くない(パ・マル)』って言っておくのが良いんだ!」という誤解を招きそうだなあ~と思って(;^ω^)

フランス人は確かに皮肉屋で、日本より感情表現もストレートであるとは思いますが、それでも暗黙の了解というのは存在しています(まあ当然と言っちゃあ当然ですが)。
家庭料理に対して「悪くない」なんて言うのはやっぱり失礼です!という話でした(;´∀`)


さて、10年前はよくわかっていなかった私も、今ではDさんのただの「悪くない」と、ほんとは美味しい「悪くない」の違いが表情やしぐさで分かるようになりました。
まぁめんどいことには変わりありませんが(ー_ー;)




その他も「フランス人は皮肉屋だから」と耐えていたらただの勘違いだった↓という記事はこちら(笑)


そのほか、フランス人の驚きの生態について書いた記事はこちら↓


今日七夕だったんですね★ということにあと2時間で7日が終わる今気が付いたきくこです…。
ううう…移住当時は「フランスにいても日本行事だって大事にするんだ!」なんて思ってたんですが、普通に忘れまくってます(´;ω;`)
織姫様彦星様!どうか記憶力が向上しますように!と願わずにいられないきくこに、ドンマイ★のクリックをいただけたら嬉しいです…!!

人気ブログランキング

インスタグラム始めました★
過去記事のリライト・育児ネタ・猫ネタ投稿してます♪

初めて知りました!こちらのサイト↓に書いてありましたが、2013年からパリでも毎年駅伝大会しているんですって!(まあ今年はコロナで残念ながら中止でしょうが…)外部リンク→フランス・エクスプレス~パリで駅伝?~まだ歴史も浅く、日本のように有名選手が参加して ... 続きを読む
IMG_8884

IMG_8885

IMG_8886

IMG_8894

IMG_8888
初めて知りました!

こちらのサイト↓に書いてありましたが、2013年からパリでも毎年駅伝大会しているんですって!(まあ今年はコロナで残念ながら中止でしょうが…)
外部リンク→フランス・エクスプレス~パリで駅伝?~

まだ歴史も浅く、日本のように有名選手が参加している例はまれらしいですが、フルマラソンやハーフのように何十キロを一人で走るのではなく、みんなで分担して街を走るのも楽しそうですよね~♪

私もこっちで走るのが好きな友達ができたら挑戦してみたいかも~(^^)(それか日本の友人を誘って参加するか…?)


他にも通じちゃう意外な日本語シリーズはこちら↓


ちなみに弁当「BENTO」も和製外来語だけど、その実態は…?な話はこちら↓


Dさんが誤解した日本語についてはこちら↓




おまけ★
人間ウォッチも好きですが、自然ウォッチも好きな私(つまりなんだっていい。笑)
再びアジサイウォッチングもしてきました~♪
IMG_8893
IMG_8892
前も書いたけど、アジサイの色って土の酸性度で決まると思ってましたが実際はどうなんだろうと調べたところ、本当は個々の花が吸い上げる土中のアルミニウムの摂取量の違いで決まるそうです!だから一か所にいろんな色のアジサイが咲く場合があるんですって~!知ってた?

駅伝もアジサイの色の違いについても、知ってた人も知らなかった人なるほど~!!のクリックをいただけるとブログ更新の励みになります(^ω^)

人気ブログランキング

インスタグラム始めました★
過去記事のリライト・育児ネタ・猫ネタ投稿してます♪