嫁激(とつげき)★北フランス絵日記

北フランスで清く?楽しく?美しく?生きようともがくアラサー母の記録です。

タグ:難しい問題

悪意はないので許す(笑)まあ、ただドキッとはしますよねー(^^;英語っちゅうのがまた…。親がアジア系をそう呼んでいるのだろうか…?長男と次男の名前を教えたら、次からイエローとは呼ばずにちゃんと名前で呼んでくれましたし、その後も次男と手をつないてたくさん遊んでく ... 続きを読む
IMG_2409

IMG_2410

IMG_2411

IMG_2412

悪意はないので許す(笑)


まあ、ただドキッとはしますよねー(^^;
英語っちゅうのがまた…。親がアジア系をそう呼んでいるのだろうか…?

長男と次男の名前を教えたら、次からイエローとは呼ばずにちゃんと名前で呼んでくれましたし、その後も次男と手をつないてたくさん遊んでくれました。
カワ(・∀・)イイ!!

まあー、ここなんだかんだ田舎ですしねぇ。

私の父方の祖母(広島在住)も黒人さんのこと、なーんの悪気もなく「土人(どじん)」って呼んでびっくりしたことありますもん…。



しかし、こういう場合って、なんて説明したらいいのかなー?
本人悪意がまったくないし、私もフランス語でうまく説明できないしで難しいなあ…。

これからも課題になりそうです…(;´д`)トホホ


連日公園に行ってちょっとお疲れのきくこの一番の癒しは、
皆様が下さるクリックでございます…(´∀`*)ウフフ★


人気ブログランキング