自分と同じ歳くらいか、なんと歳下だと思ったらしいです…。
こっちでは若く見られるのは不思議な感じです。
あと、必ずしも若く見られるのが嬉しくないって日本人の方も多いですよね。
まあ、確かにいくら若く見られたとて、実年齢に変わりはないし、いい年して「マドモアゼル」呼ばわりは馬鹿にされていると感じるのは分からないでもないです。
私も…ねえ…正直言うと…
いや、やはり嬉しいもんは嬉しい(笑)
ただですねー、いくらこっちでもさすがに10代に間違えられるのはかなりまれですよ！
彼はまだアフガニスタンから来て1か月だそうなので、
アジア人事態も珍しいでしょうから、
目測を誤ったものと思われます…( ´艸｀)
なかなか大変な状況から移住してきたとの話も聞いたので…
これからフランスでたくさん素敵な女の子と青春してね＾＾！
語学レッスンの話はほかにもこちら★
浮かれてないで、さっさとブログ更新しないさいね！のクリックをいただけたら幸いです♪
人気ブログランキング
コメント
コメント一覧 (7)
正直、年相応に見られたいなぁとは思っています。
職場でも、マドモアゼルってたまに呼ばれるので”う〜ん”と思いますが…
でも、20代前半のフランス女子たちから”同じぐらいだと思ってた〜！”と言われるのはちょっと嬉しかったりします笑
最近の悩みは白髪がちょっとずつ増えてきたことですかね（汗）
30超えると老化現象が加速していく気がしませんか？
そうなんですよねー！たとえこっちで若く見られても、日本に帰ればまた老け顔にもどるわけで、気を抜かずにお肌のお手入れ頑張らないとー！涙
同じ歳なんですね！フランスで働いていてかっこいいなあ～(*‘∀‘)
私は三十路になって、急に昔の服がに合わなくなってきました～( ；∀；)話には聞いて覚悟はしていたけど、実際に体験すると切ないですよね…。同じ歳同士、お互いに美容ケア頑張りましょうね！
私もきくこさんとあまりかわらない年齢なのですが、若くみられるのは嬉しいですね~~( *´艸)
学生時代外国に行ったら同い年の子がとても大人っぽくて…向こうには私が子供に見えていたでしょうね。
職場の若い子に「はちみつさんまだ制服いけますよ！」と言われ「やーだー！お世辞でも嬉しい😆」とおばちゃん全快で返したことがあります(笑)
若い子の優しさに驕らず、そろそろ年齢に合った大人女子を目指そうと思います。
はちみつさんコメントありがとうございます★
やっぱり嬉しいですよねえ！（笑）
特に私はずーっと老け顔として日本で生きてきたので、こちらで１８０度変わったのがものすごく新鮮でした（＾ω＾）とはいえ、流石にもう私も間違われることも少なくなってきたので、確かにシフトチェンジが必要かも…（でもどうすればいいか分からないという(^^;;）