嫁激(とつげき)★北フランス家族

北フランス人の夫と2人の息子とともに日仏を行き来しながら、清く楽しく美しく?生きたい母きくこの絵日記です。

2019年02月

やだ、母なんだか恥ずかすぃーーー(*ノωノ)いやー、自分の不安を子どもに押し付けちゃだめですよね★( ;∀;)それまで片手間に(おい)勉強していたフランス語をようやく本腰を入れ始めてみると、あれ、フランス語って難しくない!?と痛感した私…。Dさんが少し日本語間違え ...
IMG_2101

IMG_2102

IMG_2105

IMG_2107
やだ、母なんだか恥ずかすぃーーー(*ノωノ)


いやー、自分の不安を子どもに押し付けちゃだめですよね★( ;∀;)

それまで片手間に(おい)勉強していたフランス語をようやく本腰を入れ始めてみると、
あれ、フランス語って難しくない!?と痛感した私…。

Dさんが少し日本語間違えるだけで「ちょっとそれ使い方違う~( ´艸`)!」とか突っ込んでいた自分が恥ずかしい!!

っていうか、Dさんすげえ!!
って再確認しましたよ…。

多言語獲得の難しさって、自分が勉強しないと分からないんですよね(´・ω・`)
ほんとに!!

まあ、私は私で頑張るしかないですね…涙
先が長いよ~(つд⊂)エーン

ドラえもん道具、どれか一つもらえるなら、翻訳コンニャクが切実に欲しい…!
(それか暗記パン。私の物覚えの悪さは我ながら恐怖すら覚えます)

ああ、どこでもドアもいいよねー★いつでも日本に帰れる!
でもそしたら間違いなくフランス語話せるようにならないだろうな…。

今からもう2年ほど前の出来事ですが、
あの時の流暢な長男の言葉が忘れられず書いてみました…★

このお話は
バイリンガル教育大失敗?①
バイリンガル教育大失敗?②
バイリンガル教育大失敗?③
バイリンガル教育大失敗?④
バイリンガル教育大失敗?⑤
バイリンガル教育大失敗?⑥
バイリンガル教育大失敗?⑦
バイリンガル教育大失敗?⑧
バイリンガル教育大失敗?⑨
バイリンガル教育大失敗?⑩
バイリンガル教育大失敗?⑪
バイリンガル教育大失敗?⑫
バイリンガル教育大失敗?⑬
バイリンガル教育大失敗?⑭
バイリンガル教育大失敗?⑮
のシリーズの番外編でした★



さっさかフランス語の勉強もブログも頑張りや!のクリックをお願いいたします★

人気ブログランキング



続きを読む

バイリンガル教育大失敗?シリーズ、これにて一応終了です~。といっても、まだまだ子どもの言語教育についてはこれからが本番ですので、今後もちょくちょく書いていくこともあるかと思います★あと、夫婦喧嘩についてはまた間違いなく書く機会があると思います(確信)生ぬ ...
IMG_2088

IMG_2089

IMG_2090

IMG_2091
バイリンガル教育大失敗?シリーズ、これにて一応終了です~。


といっても、まだまだ子どもの言語教育についてはこれからが本番ですので、
今後もちょくちょく書いていくこともあるかと思います★

あと、夫婦喧嘩についてはまた
間違いなく書く機会があると思います(確信)
生ぬるい目で見ていただければ嬉しいです(*´∀`*)


また、以前も書きましたが、

今回このシリーズを書いている最中、たくさんの方からコメントで応援をいただいたり、
言語療法について教えていただけて、とっても勉強になりました!
本当に皆様ありがとうございます(^^)!

また次から新しい話に移りますが、また新しい情報やご意見などいただけたら嬉しいです♪


このお話は
バイリンガル教育大失敗?①
バイリンガル教育大失敗?②
バイリンガル教育大失敗?③
バイリンガル教育大失敗?④
バイリンガル教育大失敗?⑤
バイリンガル教育大失敗?⑥
バイリンガル教育大失敗?⑦
バイリンガル教育大失敗?⑧
バイリンガル教育大失敗?⑨
バイリンガル教育大失敗?⑩
バイリンガル教育大失敗?⑪
バイリンガル教育大失敗?⑫
バイリンガル教育大失敗?⑬
バイリンガル教育大失敗?⑭
のシリーズの続きです。



ではでは!皆様のクリックが次の更新の励みになっております~★


人気ブログランキング

続きを読む

名前をちゃんと憶えてくれるのって嬉しいですよね(^^)実はですね、長男の一番最初のかかりつけの小児科の先生とDさんは喧嘩別れしちゃってるんですが、その先生は2年近く通ったのに、最後まで長男の名前は憶えてくれず…。まあ、それ自体はたくさん診ている子どもがいる中で ...
IMG_2069

IMG_2070

IMG_2073

IMG_2072
名前をちゃんと憶えてくれるのって嬉しいですよね(^^)

実はですね、長男の一番最初のかかりつけの小児科の先生とDさんは喧嘩別れしちゃってるんですが、その先生は2年近く通ったのに、最後まで長男の名前は憶えてくれず…。

まあ、それ自体はたくさん診ている子どもがいる中で仕方がないと思うんですが、

最後の時、明らかに「それうちのことじゃないよね?」ってことで突っかかられて
覚えてないのは仕方がないけど、やってもいないことでごっちゃにされて色々言われたのはすごく悲しかったのでした…。


しかしまあ、こんなこと書いておいてなんですが、
私自身も人の顔や名前(特に男性)を覚えるのがすっごい苦手です( ;∀;)

看護師時代は薬など取り違えるとシャレにならないので、
一人一人凝視しまくって何回も指さし確認しまくってなんとか覚えていました。

患者さんだって、ただでさえ不安な入院生活で担当看護師さんに名前覚えられてないの不信感もっちゃいますもんね…(´・ω・`)



さて、長くなってしまいましたが、バイリンガル教育大失敗?シリーズ、
一応次で最後です!
(と言っても、バイリンガル教育自体はまだまだ続くのですが…)

このお話は
バイリンガル教育大失敗?①
バイリンガル教育大失敗?②
バイリンガル教育大失敗?③
バイリンガル教育大失敗?④
バイリンガル教育大失敗?⑤
バイリンガル教育大失敗?⑥
バイリンガル教育大失敗?⑦
バイリンガル教育大失敗?⑧
バイリンガル教育大失敗?⑨
バイリンガル教育大失敗?⑩
バイリンガル教育大失敗?⑪
バイリンガル教育大失敗?⑫
バイリンガル教育大失敗?⑬
のシリーズの続きです。


日曜日、私が出かけている間に勝手にDさんが部屋の模様替えをしてくれたおかげで、
今日はこまごまとした片づけに追われております。子供服の収納とかほんと苦手…(つд⊂)どうか我が家にもこんまりさんカモン!!

みなさまのいやいや、自分で頑張んなさい!
のクリックが、
片づけとブログ更新の励みになります…★


人気ブログランキング


続きを読む

バイリンガル教育大失敗?シリーズ、あとちょっとで終わりなんですが、昨日、NHKで放送されたブラタモリ「パリ編」を見た時に感じたことを忘れないうちに書いて置かせてくださいー★ではでは!画像はすべてブラタモリの放送からお借りしました★アニーさんは私のイラストです ...
バイリンガル教育大失敗?シリーズ、あとちょっとで終わりなんですが、
昨日、NHKで放送されたブラタモリ「パリ編」を見た時に感じたことを
忘れないうちに書いて置かせてくださいー★

ではでは!

IMG_2057
画像はすべてブラタモリの放送からお借りしました★
アニーさんは私のイラストですが、実物も上品でお綺麗な方でしたね♪
ブラウスにカメオのペンダントしている人を久しぶりに見た…!
IMG_2058

IMG_2059

IMG_2060
本当にフランス人って、
「そこ直さないで、あえてそこ変えるのかーい!?」と仰天するような非合理的な行動をとることがあります。

まあ、でも前も書きましたが、逆にフランス人から見ると日本人も不思議な行動をたくさん取っているらしいので、お互い様なんでしょうね…。


で、これを見てじゃあ日本の下水はどうしていたのかなー?と思って調べたら、
江戸時代などは下水は完備されていなかったものの、
糞尿に関しては貯めておいて、近郊の農村で田畑の肥料にするために使われたようです。
(小平市ホームページ・江戸の下水道より)
ふーん、さすが農耕民族!

フランスの肥料は家畜だけで補えていたから、人間のはそこまでしなかったのかなぁ…?

色々疑問は尽きませんね。こういうのは考えたり調べるのはとても楽しいです。
ええ、うっかりフランス語の勉強を忘れるほどに。コラコラ。


ブラタモリ、普段はがっつり見ることは少ないんですが、
今回は2週間にわたってパリが舞台だったのでしっかり見てしまいました★

もし見逃した方で見てみたい方がいらっしゃいましたら、
以前も違う記事で書きましたが、
NHKは2回再放送のリクエストが来るとやってくれると聞いたことがありますので、リクエストを出してみてはいかがでしょうか?(真偽は不明ですが)



では!明日からまたバイリンガル教育大失敗?シリーズに戻ります~★

しかし、今回初めて写真とイラストを合わせる方法を調べてやってみたのですが、
意外と難しくて1コマ目だけで実は2時間近くかかっております…( ;∀;)
一番非効率的なのは私かもしれない…苦笑。


明日もまた見てくれるかな?
いいとも~♪のクリックいただけたら嬉しいです★
(このネタってもう私の息子たちには通じないんだなと思うとちょっと寂しい)

人気ブログランキング


続きを読む

やっとこさ!!かわかみじゅんこさんの「パリパリ伝説」などでも書いてありますが、フランスの学校はなぜか水曜日お休みの学校が多いです。長男の学校は、去年まで水曜日午前中のみ授業があったのですが、なぜか今年から完全に休みになりました(その分ほかの平日の授業時間 ...
IMG_2036

IMG_2038

IMG_2039

IMG_2040

IMG_2041

IMG_2043

やっとこさ!!

かわかみじゅんこさんの「パリパリ伝説」などでも書いてありますが、
フランスの学校はなぜか水曜日お休みの学校が多いです。

長男の学校は、去年まで水曜日午前中のみ授業があったのですが、
なぜか今年から完全に休みになりました(その分ほかの平日の授業時間が長くなったんですが…)
というか、今度詳しく書こうと思っていますが、フランスの学校、休日がめちゃくちゃ多いです( ;∀;)。


で、その水曜日に習い事に行かせる親も多く、
我が家も一応来年くらいからは考えているんですが、何がいいかなー?

実は我が家から徒歩5分のところに、大きなプールのついたスポーツセンターが建設中で、そこができたら水泳教室や体操教室などもできるだろうから、ぜひ行かせたいと首をながーくして待っているんですが。

ここに越して2年経つけど、まだできてません。
なんかすっごいスローな建設な気がする(;´・ω・)!!
ほんとにできるのか!?

今年はこちらも猛暑っぽいので、夏までにできてほしいー。
私もプール行きたいよー(つд⊂)!


とにかく、そんなわけで水曜日なら逆にお散歩ついでに言語療法を受けるのに都合がいいんですけどね。
まあ、そんなにうまくいきませんよね…。


次は実際にもう一回言語療法に行ってみたときの感想と私の変化についてです★

続きます★

このお話は
バイリンガル教育大失敗?①
バイリンガル教育大失敗?②
バイリンガル教育大失敗?③
バイリンガル教育大失敗?④
バイリンガル教育大失敗?⑤
バイリンガル教育大失敗?⑥
バイリンガル教育大失敗?⑦
バイリンガル教育大失敗?⑧
バイリンガル教育大失敗?⑨
バイリンガル教育大失敗?⑩
バイリンガル教育大失敗?⑪
バイリンガル教育大失敗?⑫
のシリーズの続きです。



気持ちの良い天気に浮かれて、午前も午後も外に出ていたら日焼けしました…。
シミが残りそうで怖いお年頃( ;∀;)いや、もういいんですけどねー…。

お肌のケアもブログ更新も頑張って!のクリックをいただけたら幸いです♪

人気ブログランキング


続きを読む

バランス…!この難しさ(T_T)!私は昔から典型的な文系で、高校の時は国語・社会だけならクラスのトップ5に入れるのに、理数化学に関してはクラス最下位争い・・・という非常にバランスの悪い成績でした。その当時は「いいもーん、好きなことを伸ばして生きればいいじゃない ...
IMG_2017

IMG_2021

IMG_2019

IMG_2020
バランス…!
この難しさ(T_T)!


私は昔から典型的な文系で、
高校の時は国語・社会だけならクラスのトップ5に入れるのに、
理数化学に関してはクラス最下位争い・・・という非常にバランスの悪い成績でした。

その当時は「いいもーん、好きなことを伸ばして生きればいいじゃないか★」と思っていたのですが、

そのあとなぜか看護師になりたくなって、もう一度その部門を勉強しなおすことになったとき、ものすごい後悔しました。
よっぽどの才能を持った人間でない限り、やはりある程度は学習にもバランスが必要なのだと痛感したのです。

(というか、才能のある人でも翼があっても腕がないとやはり生きていくのは大変ですよね…。スポーツ選手とかも、ケガしてできなくなったら大変だ…)



そして現在も自分にとって楽な方に流れた結果がこれですわ…( ;∀;)
なぜ過去から学べないのか…?

Dさんだけを責められませんね。


Dさんが子どもと遊ぶのが上手じゃない人なのはわかっていたんだから、
(子ども嫌いではないです。ただ扱い方があまり分からないだけ)
私がもうちょっと橋渡ししないとね…。

さあ、もう一回2人で考えよう。

あ、ちなみに長男の夜響は一年近く私と一緒に寝ることでだいぶ改善されました。
近くまた一人で寝る練習をする予定です★次男と一緒に寝てもらうか迷うところ…。


続きます★
いよいよ終盤!一応⑮で一回終了させる予定です♪

このお話は
バイリンガル教育大失敗?①
バイリンガル教育大失敗?②
バイリンガル教育大失敗?③
バイリンガル教育大失敗?④
バイリンガル教育大失敗?⑤
バイリンガル教育大失敗?⑥
バイリンガル教育大失敗?⑦
バイリンガル教育大失敗?⑧
バイリンガル教育大失敗?⑨
バイリンガル教育大失敗?⑩
バイリンガル教育大失敗?⑪
のシリーズの続きです。



「新・日本昔話」で中川翔子さんが歌っているオープニングテーマが気に入って、
一人でよく台所で熱唱している
きくこです★
でも、ストーリーはちょっと毒と皮肉と教訓がある方が昔の方が絶対に面白かったよなぁ…。
過度に残酷な描写はいらないと思うけど、
全部ハッピーエンドみたいにしてそれでいいのかい?
まあこちらもバランスが難しいんでしょうね…。
こら!アニメ見てないでブログ更新も頑張りなさい!
のクリックをいただければ幸いです^^


人気ブログランキング

続きを読む

↑私の影響で若干女性言葉のDさん(笑)分かりません!というか、頭では分かっていても、言ってくれないと納得できないの方が正しいかなー?でも、平日しか施設が空いてないとか、先生が私を誉めてくれていたとか、この時に初めて聞きました。それ最初に言ってくれてたら全然違 ...
IMG_2001

IMG_2002

IMG_2006

IMG_2004
↑私の影響で若干女性言葉のDさん(笑)
IMG_2005
分かりません!


というか、頭では分かっていても、言ってくれないと納得できないの方が正しいかなー?

でも、平日しか施設が空いてないとか、
先生が私を誉めてくれていたとか、この時に初めて聞きました。


それ最初に言ってくれてたら全然違ったのに!(`Д´)

じゃあ、今までずっと私のバイリンガル教育が間違っているように感じてつらかったのは私の勝手な独り相撲だったのね…。

でも、じゃあ私は全然悪くなかったのか?というと…(*_*)

続きます★



このお話は
バイリンガル教育大失敗?①
バイリンガル教育大失敗?②
バイリンガル教育大失敗?③
バイリンガル教育大失敗?④
バイリンガル教育大失敗?⑤
バイリンガル教育大失敗?⑥
バイリンガル教育大失敗?⑦
バイリンガル教育大失敗?⑧
バイリンガル教育大失敗?⑨
バイリンガル教育大失敗?⑩
のシリーズの続きです。



つい先ほど北海道の地震のニュースが入ってきて心配です…。
どうか大きな被害がありませんように!



みなさまのクリックが更新の励みになっております★

人気ブログランキング



続きを読む

よくある\(^o^)/いやー、やっぱりずっと喧嘩してるのは無理がありますよねー。ただ、こうやってしれっと後ろからついてこれるDさんの厚かましさおおらかさはちょっと偉いとすら思ってます。なんせ日本で暮らしていた時も、よく喧嘩になっては「もういい!実家に帰ります! ...
IMG_1984

IMG_1985

IMG_1988

IMG_1987

IMG_1989
よくある\(^o^)/

いやー、やっぱりずっと喧嘩してるのは無理がありますよねー。

ただ、こうやってしれっと後ろからついてこれるDさんの厚かましさおおらかさはちょっと偉いとすら思ってます。


なんせ日本で暮らしていた時も、よく喧嘩になっては
「もういい!実家に帰ります!」と私が言うと、
「あ、じゃあ僕も行く★」と当然のように準備を始めるDさんになんでやねん!と戦意喪失させられたものです…。


我が家の大きな喧嘩は、大体こうやって私が怒ってるのに馬鹿らしくなって
やっと冷静に話し合いをしよう、となって終了です。
はやく1日目でこれができるように夫婦で成長したい。涙


さて、そんなわけで、今まで私側の感情を綴ってきましたが、
今度はDさんサイドから、バイリンガル教育についての気持ちを聞くことになります。

続きます。

このお話は
バイリンガル教育大失敗?①
バイリンガル教育大失敗?②
バイリンガル教育大失敗?③
バイリンガル教育大失敗?④
バイリンガル教育大失敗?⑤
バイリンガル教育大失敗?⑥
バイリンガル教育大失敗?⑦
バイリンガル教育大失敗?⑧
バイリンガル教育大失敗?⑨
のシリーズの続きです。





「おかあさんといっしょ」の体操のお兄さん、引退しちゃうんですねー( ;∀;)
お世話になりました!あの方、衣装の奇抜さで目立たなかったけど、実は足がすごく長くてスタイルが良くって羨ましかったなぁ~。
クリックをいただけると、お兄さん引退のさみしさにも負けず!(笑)
ブログ更新頑張ります♪

人気ブログランキング



続きを読む

どうもどうもー★「バイリンガル教育大失敗?」シリーズの途中なのですが、実は描こうか迷っていた「北フランスでダイエット」シリーズについて、続きを希望するコメントを最近いただけたので、これから週に一回くらいのペースで,のんびりとこのシリーズを復活させたいと思っ ...
どうもどうもー★
「バイリンガル教育大失敗?」シリーズの途中なのですが、
実は描こうか迷っていた「北フランスでダイエット」シリーズについて、
続きを希望するコメントを最近いただけたので、
これから週に一回くらいのペースで,のんびりとこのシリーズを復活させたいと思っておりますー♪


ちなみに、なんで続きを描こうか迷ったかというと、
このシリーズ描いている途中、
アクセス数がガクッと落ちまして…(゚д゚lll)!


でもね、ダイエットの話はこのブログを開始する前から描きたいと思っていたことですし、
なによりも、私が達成できた数少ないことでもありますので…。テヘ★
ぜひ描かせてくださいな!

そんなわけで、久しぶりですので、まずはダイエットの近況から~★


IMG_1970

IMG_1968

IMG_1969

IMG_1971

やっぱり筋肉大事!!


最近猛烈に痛感しております…。

ブログに描くと、もはやただの闘病日記になってしまいそうなのであえて書いてないのですが、
去年の11月くらいから、家族全員が健康な日が一日もないような状態です。

ちなみにおととしもそうでした…。
フランスの冬、すごい!!

その件に関して少し書いてあるのがこちら★→次男の誕生日と母の懺悔


で、初夏に8キロ痩せて、そのあと秋までは体重のキープ+筋トレをすごく頑張っていたのですが、
体調不良が原因でなかなかウォーキングに行けなかったり、がっつり筋トレをする時間が持てず…。
また、自身も咳や腰痛などで動けない日も多くて…( ;∀;)

せっかく体重が落ちても体はぶよんぶよんに逆戻り…。

切なーい!
筋トレして結果が出るのに半年!
もとに戻るのは3か月(つд⊂)!!
早!


しかし!!ようやくフランスも春めいてきて太陽も出てきたし、このシリーズも復活するし、
わたくし、また筋トレを頑張ります!!

また次回から話は去年にさかのぼって始まるのですが、とりあえず近況でした★

あ、ちなみに下痢なんですが、たしかに困ってはいるのですが、
私もともと子どもの時からわりと下痢体質で、フランスに来て子ども産んでからなぜか便秘気味になってそっちも困っていたので…。また体質がもどっただけなのかな?とも思っています。
一応病院の受診も受けていますので、そんなに心配はしないでくださいね★

このシリーズは

私のこと
ダイエットプロローグ
北フランスでダイエット①
北フランスでダイエット②

の続きです★


ネットでダイエットのことを調べていたら「標準体重なんてまだまだデブ」というパワーワードを食らってちょっと泣き出しそうなきくこです~(現在ギリ標準体重)
日本女子厳しすぎない…?
皆様のクリックでダイエットと筋トレ、そしてブログ更新頑張ります!

人気ブログランキング


続きを読む

ずるくない?いやー本当に!フランス人の頑固さときたら、本当にすごいです!!自分がやりたくないことは本気で死んでもやらないです。(今度ちょっとこれについてもじっくり描きたい…)私はDさんのこういう性格(というかフランス人の特性)を知っているので、もし私がDさ ...
IMG_1951

IMG_1952

IMG_1953

IMG_1954

IMG_1949

IMG_1955

ずるくない?

いやー本当に!
フランス人の頑固さときたら、本当にすごいです!!
自分がやりたくないことは本気で死んでもやらないです
(今度ちょっとこれについてもじっくり描きたい…)


私はDさんのこういう性格(というかフランス人の特性)を知っているので、
もし私がDさんの立場だったら最初から頼むことすらしないでしょう。

無理!の一言で終わることが目に見えてるもん\(^o^)/


でもDさんは「長男の将来」という言葉さえ言えば、
私は絶対に協力するべき(たとえ自分はしないことでも!)と思っていて…。
気に入らないヽ(`Д´)ノ!!


もうね、こうなるとだんだんバイリンガル教育云々関係なくて、
ただの夫婦喧嘩( ;∀;)

(実際1週間くらい、子どもが寝た後に上記の繰り返しでずーっと喧嘩してました…)

どうやったらこの状況から脱却できるの…?

続きます★

このお話は
バイリンガル教育大失敗?①
バイリンガル教育大失敗?②
バイリンガル教育大失敗?③
バイリンガル教育大失敗?④
バイリンガル教育大失敗?⑤
バイリンガル教育大失敗?⑥
バイリンガル教育大失敗?⑦
バイリンガル教育大失敗?⑧
のシリーズの続きです。



子どもたちが冬休みで家にいるので、床の雑巾がけがなかなかできず(掃き掃除はしてます!…たまに)、一応家の中は土足禁止なのですが、それでも床がすごいことになってきました
もうこの際、来週子どもの学校が始まるまで放置してしまおうかという気持ちでいっぱいです…。どうせ公園から帰ってきたらまたすぐ汚れるし…。
コラコラ!家事から逃げないで、ブログ更新と一緒に頑張んなさい!
のクリックをいただけると嬉しいです…( ;∀;)


人気ブログランキング


続きを読む

許すまじ。あ、もちろん実際に暴力はふるっておりませんよ。でも相当荒ぶりました★だって相談もなしに勝手に日付を決められ、それだって「どうしてもこの日しか予約が取れなくて、僕が送るのは無理だからきくちゃんに行ってほしい」と言ってくれるならともかく、最初から私 ...
IMG_1937

IMG_1940

IMG_1934

IMG_1939
許すまじ。


あ、もちろん実際に暴力はふるっておりませんよ。
でも相当荒ぶりました★


だって相談もなしに勝手に日付を決められ、
それだって「どうしてもこの日しか予約が取れなくて、
僕が送るのは無理だからきくちゃんに行ってほしい」と言ってくれるならともかく、
最初から私が行くのが当たり前のようなこの態度。

あげく、このタイミングで飲み会のこと言う
( ;∀;)!?
でも言っちゃうのがDさん…。

もちろん、たまにだったら飲み会だって全然オーケーなのですが、
金曜日は私も唯一予定が入っている曜日で(当然Dさんも知っている)、
一人ですべてこなすのはかなり難しいのが現状でした。

そもそも、ここに通う必要性だって分からないのに…。
あと、やはりどうしても学校を早退させるのが嫌ヽ(`Д´)ノ!!


さあ、とうとう私も大激怒!

まさに激おこぷんぷん丸だ!!(←言ってみたかっただけ)


続きます★
このお話は
バイリンガル教育大失敗?①
バイリンガル教育大失敗?②
バイリンガル教育大失敗?③
バイリンガル教育大失敗?④
バイリンガル教育大失敗?⑤
バイリンガル教育大失敗?⑥
バイリンガル教育大失敗?⑦

のシリーズの続きです。



この件に関して、みなさん応援してくれたり、
日本での言語療法に関する情報をコメントで教えてくださったりしてくださって、
きくこ毎日大感動です!本当にありがとうございます!

優しい皆様のクリックで、引き続き更新も頑張ります^^★

人気ブログランキング


続きを読む

待合室の家族、とばっちり…!しつこく書きますが、特定の人種をカテゴリー化したいわけではありません。あと、普段だったらこんなこと屁のカッパ(古)で全然気にしないんですけれど…。というか、Dさんも実はクチャラーです(つд⊂)!!私がうるさく言うので、だいぶ改善は ...
IMG_1920

IMG_1921

IMG_1922

IMG_1924

待合室の家族、とばっちり…!

しつこく書きますが、特定の人種をカテゴリー化したいわけではありません。
あと、普段だったらこんなこと屁のカッパ(古)で全然気にしないんですけれど…。

というか、Dさんも実はクチャラーです(つд⊂)!!


私がうるさく言うので、だいぶ改善はされましたが、
一人でお菓子をつまんでいるときなど、
つい気が抜けるのか?結構な音を立てて食べております…。

しかし、いくら食べ方が汚いからとて、待合室でうるさく過ごすとて、
その家族自体が悪い人では決してないし(多分)、
逆を言えばどんなにマナーがしっかりしていても、その人が必ず良い人なわけでもないです。

それは分かっているのですが、
そもそもここに来るまでに多くの不満を抱えていた私にとって、
なんとなく待合室での時間がとてもつらいものになってしまいました。

続きます★


このお話は
バイリンガル教育大失敗?①
バイリンガル教育大失敗?②
バイリンガル教育大失敗?③
バイリンガル教育大失敗?④
バイリンガル教育大失敗?⑤
バイリンガル教育大失敗?⑥
のシリーズの続きです。


今日はぐっと気温が上がり、久しぶりに子どもも公園でたくさん遊んでご機嫌なんですが、
砂場を駆け回ったので、家じゅうがジャリジャリです…\(^o^)/ヒー!
そうだ、夏は毎日こうであった…と記憶がよみがえってちょっと切ないきくこに励ましのクリックをくださると、掃除もブログ更新も頑張ります~★

人気ブログランキング


続きを読む

日本でもこういうかたちで学校から言語療法の検査や治療を受けるように言われることってあるんでしょうか?私が日本で働いていた病棟は脳神経外科だったこともあって、脳出血で後遺症がある方たちには言語療法は必須だったんですが…。もし日本でも小児で言語療法受けてるよ ...
IMG_1926

IMG_1905

IMG_1908

IMG_1910
日本でもこういうかたちで学校から言語療法の検査や治療を受けるように言われることってあるんでしょうか?

私が日本で働いていた病棟は脳神経外科だったこともあって、脳出血で後遺症がある方たちには言語療法は必須だったんですが…。
もし日本でも小児で言語療法受けてるよーという方がいたらぜひお話お聞きしたいです。
(ネットで調べても日本の方はいまいち出てきませんでした)

あと、ちょっと次の話はですね…、
書くと誤解を与えそうな描写もあるので書くのを迷うのですが、
あくまで実際に起こったことをそのまま書いているだけで、
特定の人種や民族を陥れる意図はありません。


本当はこういうこと書く自体がやや差別的なのかなと思いますし、
一方で、ただ事実を書くだけでここまで気を使うのもおかしな話だよなあと思ったり…。
難しいですが、そのあたりをご了承して読み進めていただけると嬉しいです。



続きます★

このお話は
バイリンガル教育大失敗?①
バイリンガル教育大失敗?②
バイリンガル教育大失敗?③
バイリンガル教育大失敗?④
バイリンガル教育大失敗?⑤
のシリーズの続きです。


ここ数日でちょっと春の近づきを感じて嬉しいきくこです(^^)♪
日本では目の敵にしていた太陽が、こんなにも待ち遠しくなるなんて…!
皆様のクリックで、春に浮かれつつも、ブログ更新頑張ります★

人気ブログランキング


続きを読む

誤字↑「必死」です><あと、「最初の受診は」って言ってる時点で、次から私だけ行かせる気満々…(;´Д`)我が家は車を持っていません。というか、夫婦そろって免許証を持っていません。(Dさんは現在教習所に通っていて、一応5月ごろに免許を取る予定ではいます)これねー ...
IMG_1894

IMG_1889
誤字↑「必死」です><
IMG_1890

IMG_1893
あと、「最初の受診は」って言ってる時点で、
次から私だけ行かせる気満々…(;´Д`)



我が家は車を持っていません。
というか、夫婦そろって免許証を持っていません。

(Dさんは現在教習所に通っていて、一応5月ごろに免許を取る予定ではいます)

これねー、ほんと私の大きな判断ミス(;´Д`)!

私は郊外ですが一応東京に住んでいたので、
それまで車を必要と思ったことはなく(実家にも車が無い)、
また現在住んでいる場所も田舎なんですが、それなりに交通網が整っている場所なので、Dさんも免許証に全然興味を持たず…。

フランス移住が決まって退職した、
お金も時間も余裕があるときに合宿で取っておくべきだったーTT


子どもができると、短距離でもけっこう移動大変ですよね。
そしてそれに気が付いたときには時間もお金も余裕が無いって言う…。

Dさんの職場は徒歩で片道15分ほど。
大人だと毎日ちょっとした運動になって気持ちの良い距離かもしれないけど、
これが子どもの足だと20分…ということは往復40分

きつい、けっこうきつい。

しかも、本来なら次男がヌヌに行き、長男は学校にいってくれる、
週に2回しかない貴重な私だけの時間が…( ;∀;)
家の大掃除したりゴロゴロしたりブログ書いたりゴロゴロしたりフランス語の勉強したりゴロゴロしたり映画見たりゴロゴロしたいのにぃ!


もちろん、これが私自身が絶対に必要だ!と思うことだったら、喜んで協力できるんですが、
そうじゃないのがまたもやもやしてしまう…。
しかし、前回も書きましたが自分の教育に自信があるわけでもないので、あまり言えない…。


何より長男が喜んで通い、フランス語を上達させてくれている
学校を早退させるのが本当に嫌(´;ω;`)でした。

長男は学校が休みの日は、
「えー!今日お休みなの?学校行きたかったなあ~」っていつも言ってます。
ありがたい…。


続きます★
このお話は
バイリンガル教育大失敗?①
バイリンガル教育大失敗?②
バイリンガル教育大失敗?③
バイリンガル教育大失敗?④
のシリーズの続きです。



今日はなんとかレストランに行けました♪
が、ほかにもお子さんを連れているカップルが結構いたんですが(冬休みだからね)、
我が家を含む男児と、女児の違いにビックリでしたわ(;゚Д゚)!
女の子って本当に大人しいのね!
男脳・女脳って存在しないって言うけど、いや、嘘だよねー、あるよねー★

レストランに行ったのは3か月ぶり以上だったきくこに、良かったね!ブログ更新も頑張って★のクリックをいただけると嬉しいです♪


人気ブログランキング



続きを読む

どうも皆様、今日はバレンタインデーですね★バイリンガル教育大失敗?シリーズの途中ですが、ちょっと我が家のバレンタインについて描かせてください★まず、もう結構有名かと思いますが、フランス(というかヨーロッパ全般)ではバレンタインデーは男性から女性にプレゼン ...
どうも皆様、今日はバレンタインデーですね★
バイリンガル教育大失敗?シリーズの途中ですが、
ちょっと我が家のバレンタインについて描かせてください★

まず、もう結構有名かと思いますが、フランス(というかヨーロッパ全般)ではバレンタインデーは男性から女性にプレゼントを渡すのが一般的です。

ただ、我が家は日仏カップル、しかも知り合ったのは日本でなので、
日本にいるときは私がDさんにチョコを上げていました…。


IMG_1871

IMG_1872

IMG_1873

IMG_1876
グダグダでもなんとか続けているだけ偉いと思いたい…。

(ちなみにホワイトデーを忘れていたことはすぐに謝ったのですが、
あー僕も忘れていたからいいよー★と。こういうところは妙に寛大な人なんですよね。
私はこういうのめちゃくちゃいじけるので、素直に偉いと思います…)


上記の初めてDさんにチョコをあげた話は忘れられません…。

当時、東京と名古屋の遠距離恋愛で、しかも付き合ったばかりだったのでわざわざ送るのがめんどくて次に会うときに渡すねーとDさんには伝えており、送るつもりはなかったのですが、

実母のさとちゃんに「こういうのはリアルタイムで渡すことに意味があるのよ!」と怒られ、そんなもんかねー?と送った手作りのチョコレートケーキに、Dさん大感動。

当時通っていた語学学校に、ホールごとケーキを持って行き、誰にも分けずに一人で自慢しながら食べたそうです。

嫌な奴やな!!(笑)

でも、この時のDさんの反応で私、すごく反省しました…。
さすがさとちゃんだよ…。



さて、そんな我が家の今年のバレンタインデーなのですが、

同じライブドアブログでブログを書いていらっしゃるアーティストの原田ちあきさんの毒クッキーがかわいいかったので、それを参考にさせていただいた毒カップケーキを長男と一緒に作りました★

IMG_9887
IMG_9890
イメージはスーパーマリオの毒キノコです( ´艸`)

この上に載せたホワイトチョコがさりげないこだわりです★
これねー、値段を見ないでレジに持っていったら、びっくりするお値段でしたの。
絶対に使い切ってやる…!!


Twitterにも載せたら、原田ちあきさん本人からリツイートとフォローしていただいて、飛び上がるくらいうれしかったきくこでした★

ただこれ作っていたら、やはりブログが描く時間がなかなかなくて…今日は白黒ですいません…。



あと、これ!↓初めてフランスに来た年に作ったバレンタインチョコなんですけど

IMG_0526

Dさんの好きな漫画のキャラを、2時間かけてチョコに描いて作ったのに(当時まだ子どもがいなかったから時間に余裕があったんです)、
Dさんたら写真も撮らず、わーい!の一言で5秒で全部食べたんですよ!!涙

やってられませんわ!!


ちょっと成仏のために載せさせていただきました★





ではでは、実は今日はDさんと仕事の休憩中に待ち合わせして、レストランで食事をする予定です。
(次男はママさん保育で、冬休み中の長男を連れていきます)

が、連日誰かが体調不良な我が家。無事にレストランにたどり着けるのか!?
それは神のみぞ知るのでございます…。


皆様は良いバレンタインデーをお過ごしください♪
私にも友チョコならぬ、友クリックをくださると嬉しいです(*´艸`*)

人気ブログランキング


続きを読む

もちろん、Dさんは仕事があるので、長男が学校に入るまである程度日本語優先にはなるだろうとは思っていました。また、バイリンガル教育について調べたとき、どの本にも「日本国外在住のバイリンガル教育の場合、最初の3歳まででどれだけ日本語を覚えさせられるかが勝負!必 ...
IMG_1861

IMG_1862

IMG_1866

IMG_1865

もちろん、Dさんは仕事があるので、

長男が学校に入るまである程度日本語優先にはなるだろうとは思っていました。

また、バイリンガル教育について調べたとき、
どの本にも「日本国外在住のバイリンガル教育の場合、最初の3歳まででどれだけ日本語を覚えさせられるかが勝負!
必ず現地語と逆転する日が来ます!」と書いてあったので、長男がこちらの幼稚園学校に入る2歳半まで、ほとんどフランス語が話せないことにもそこまで不安はありませんでした。


Dさんの不安に関しても、理解できないでもないのですが、
しかし、だからといってDさんはフランス語で話かけることも徹底せず(なんせなまじ日本語が上手なので…)、
かといってバイリンガル教育について何も調べたりもしないので、こうしてちょっと義母や学校から指摘が来ると、その時だけパニックになって私にいろいろ言ってくるのがすっごい嫌なのです。

(でもね、Dさんの名誉のために言っておくと、Dさんは子どもの面倒をみたくないわけじゃないです。ただものすごいめんどくさがりやなだけなんです…。
まあ、2つの言語を家庭の中でも使いこなすのは大変だよね…)


続きます★

このお話は
バイリンガル教育大失敗?①
バイリンガル教育大失敗?②
バイリンガル教育大失敗?③
のシリーズの続きです。



もうすぐ花粉症の季節ですねー。
日本ほどではないのですが、フランスにもあるからちょっと憂鬱です…><
皆様のクリックで花粉にも負けず、更新頑張ります★

人気ブログランキング

続きを読む

バイリンガル教育大失敗?シリーズの途中ですが、ずーーーっと探していた写真データがやっと見つかったので、2月にもなって今更感はあるのですが、今日はちょっとこちらのマルシェ・ノエルのことを紹介させてください★しかし、実は怒涛の病気ラッシュで、今年はマルシェノエ ...
バイリンガル教育大失敗?シリーズの途中ですが、

ずーーーっと探していた写真データがやっと見つかったので、
2月にもなって今更感はあるのですが、
今日はちょっとこちらのマルシェ・ノエルのことを紹介させてください★


しかし、実は怒涛の病気ラッシュで、今年はマルシェノエルの写真が撮りに行けず。
こちらは全部2・3年前の写真になります…。

ちょっと昔の写真で申し訳ないですがまあほぼ毎年同じなので、お楽しみいただけたら幸いです★



以前も書きましたが、北フランスの人たちは寒くて長ーい冬を乗り切るため?か、
11月中旬から1月上旬まで、あちこちで大小さまざまなマルシェ・ノエルが開かれています。

一番大きいのはやはりリールの中心部の広場に作られるマルシェ・ノエル
移動型の大きな観覧車やメリーゴーランドが設置されます。

こんな感じ★

IMG_3189[2]

IMG_3170[2]

しかし、この観覧車やメリーゴーランド、
意外とスピードが速くて、しかもなかなか止まらないので、怖くて乗ったことがありません…。
というか、パリの移動式遊園地の乗り物も意外と速くて長くて怖かった!!!
もしフランスに行くチャンスがあって、乗りたいと思った人は注意かも…。酔いますよ。


そして、その周囲には人形を使ったオブジェなども設置されます。

IMG_3167[2]
こちら↑はディズニーのイッツアスモールワールドのごとく動くタイプ。

InkedIMG_3171[2]_LI
息子↑サンタの人形にややビビっております。笑

InkedIMG_0187[1]_LI

私と息子…♪なんですが、
今気が付きましたが、バックのチャックが開いてますね。
危ない!!(;゚Д゚)
(みなさまマルシェノエルはスリの出稼ぎ場にもなっておりますので、くれぐれもマネしないようにお気をつけください…)



そしてそのすぐ近くには、たくさんのクリスマスショップが軒を連ねる特別マルシェが!
IMG_3176[2]

↑入口です★
私が行ったおととしはなかったんですが、
今年は多発するテロの影響で、手荷物検査があったそうです…。

IMG_3180[3]

お値段はやはり高めですが、かわいいクリスマスグッズがたくさんそろっておりますよー♪

IMG_3178[1]

↑ホットワインのお店

IMG_3182[2]

↑こちらですね、サントンと呼ばれる陶器でできた小さな人形で、
本来はこれを使ってクレッシュと呼ばれるキリスト誕生のシーンなどを再現するものなんですが、

IMG_3184[1]

現代ではキリスト教関係ないものも作られていて、写真の通り、ゴッホやルノアール?などのフランスの有名人のサントンがたくさん売っておりました(笑)シュール!


こちら↓がそのサントンを使った一般家庭の飾りつけ例です。
前住んでいた家の近所なのですが、とても素敵だったので写真に撮らせていただきました。
IMG_3157[1]

アップ!
IMG_3158[2]

うーん素敵…♪

こういうの大好きなんですけど、我が家は子どもと猫が5秒で破壊するからなあ…( ;∀;)

IMG_3220[1]
こちらは大盛況の期間限定のクリスマスショップ
IMG_3222[1]
ディスプレイかわいい~~~♪
(値段はかわいくないので写真だけです…)



で、これ↓おまけなんですけど、
日本にも支店がある、パン屋さんの「PAUL(ポール)」ってこのリールが発祥なんですけどね。

IMG_3165[1]
で、ここがその一号店(と勝手に思ってたら違いました。一号店はもっとうちの近所だったわ…。危ない危ない)んですけど、
ここもクリスマスのデコレーションがかわいかったら撮りたかったのに、
撮ろうとすると、店の前にいっつもいるサンタ姿のホームレス(ではないんですけどねー。ほんとは)が勝手にうつりこんできてはチップを要求するんですよ!

だから遠くから撮ったのに、やっぱり映り込んできては金払え!って言ってるんですけど、

お前を撮りたいのではない!!(# ゚Д゚)

もちろん支払いませんでしたが、
このコスプレおじさん、いっつもいるんだよなー。
お店も営業妨害だと思うんだけど…。





もちろん街の中心だけでなく、駅前や教会の前などでも小さなマルシェノエルはたくさん開かれていて、こちらは私の家のすぐ近くのマルシェ・ノエルです。
InkedIMG_0173[1]_LI

分かりにくいですが、奥にお店が並んでおります。

小さいですが、一気にお値段も手ごろになりますし、安全面でもテロなどにはまず狙われることもないので(ただしスリには相変わらず注意!)、体力も気力も根性もない私にはもう今ではこれぐらいのマルシェ・ノエルで十分に楽しいです♪

他にも、スケートリンクや移動サーカスを設置する場所もあります。
もし、クリスマスの時期に北フランスにいらっしゃる方は、こういうところも存分に楽しんでくださいね★


ではでは、今回は写真のみで失礼しましたー★
次からバイリンガル教育大失敗?シリーズに戻りまーす★

皆様のクリックが私のブログ更新の励みになっております♪

人気ブログランキング


続きを読む

私の親世代で多い誤解↑何がいいたいかと言うと、私は私なりにすごく頑張って日本語教育していたんだよってことですTT以前Dさんと日本のテレビについて描いた記事の中でも言っていましたが、その記事はこちら→Dさんと日本のテレビ(子ども番組編)Dさんは私が単純に子どもと ...
IMG_1848
私の親世代で多い誤解↑
IMG_1849

IMG_1850

IMG_1851
何がいいたいかと言うと、
私は私なりにすごく頑張って日本語教育していたんだよっ
てことですTT

以前Dさんと日本のテレビについて描いた記事の中でも言っていましたが、
その記事はこちら→Dさんと日本のテレビ(子ども番組編)
Dさんは私が単純に子どもと遊ぶのが好きだからこういうことをしていると思っている部分があるんですよね。
(自分が好きなことしかしない性格なので)

もちろん子どもと遊ぶのは好きです。確かに楽しいです。
でもね、努力もしていました。
それを…失敗だと言われると…。

で、カーっとなっちゃったんですよね。
やれやれ…。



ちなみに、ほかの方の国際結婚カップルブログなどを読んでいると、
あえて「一言語しか教えない」という選択肢を選んでいる方もいて、
それはそれで潔いし、何よりもそういう方はどちかが相手の国の言葉を話せるわけで、本当に尊敬します…。


バイリンガル教育自体も正解も不正解が存在しないため、本当に難しいんですよね。
どんなに頑張っても、ある程度は本人の素質も関わってきますし…。

で、Dさんのほう(フランス語)はどうしていたの?


続きます★

このお話は
バイリンガル教育大失敗?①
バイリンガル教育大失敗?②
のシリーズの続きです。


ちなみにジョジョは第3部(エジプト編)派のきくこです(笑)
男性は今アニメ放送している5部が好きな人多いですよね。
私の兄もDさんも5部が一番好きらしい…。

日本も寒いみたいですねが、皆様体にはくれぐれも気を付けてくださいね★
2か月咳が止まらない私が言うのもなんですけど。
皆様のクリックが更新の励みです♪

人気ブログランキング

続きを読む

なんだって?これねー。3週間くらい前の出来事なんですが、ちなみに水疱瘡で大変だったシリーズはこちら→代わってあげたい?また、病院の受診が大変だったシリーズはこちらから→フランス人のドタキャン癖に助けられる②昨日の記事にも書いたように、私も大概短気な自覚はあ ...
IMG_1835

IMG_1837

IMG_1838

IMG_1839

IMG_1833

IMG_1834
なんだって?


これねー。
3週間くらい前の出来事なんですが、

ちなみに水疱瘡で大変だったシリーズはこちら
代わってあげたい?
また、病院の受診が大変だったシリーズはこちらから
フランス人のドタキャン癖に助けられる②

昨日の記事にも書いたように、私も大概短気な自覚はあるのですが、

Dさんの言う「大失敗」という言葉に、
どうしても納得できない理由があったのです。

続きます★

このお話は
バイリンガル教育大失敗?①
のシリーズの続きです。



そういえばこれ書いていて思い出しましたが、
MK5(マジキレる5秒前)っていう言葉昔ありましたよねー。
今でいう「激おこぷんぷん丸」みたいな…?
昔はとにかく言葉は短くしたのに、今は言葉を長くするんですねえ。
本のタイトルとかも昔は短めのが多かったのに、今は長めのが多いのだとか。
こういうのなんていう現象なのかな?

クリックくださると更新の励みになります♪
昨日は久しぶりに50位以内に入れてうれしかったですー^^

人気ブログランキング



続きを読む

ブログ読んでいる方は、我が家を「なーんて仲良し家族なんだろう★」と思うかもしれませんが、ま、以前こんな記事も描いてるのでそうでもないかな?(^^;→ホニャララ親でも子は育つ面白く描く実力がないのでわざわざブログに描いていないだけで、結構な頻度で喧嘩しています ...
IMG_1818

IMG_1819

IMG_1820

IMG_1821

ブログ読んでいる方は、我が家を「なーんて仲良し家族なんだろう★」と思うかもしれませんが、

ま、以前こんな記事も描いてるのでそうでもないかな?(^^;
ホニャララ親でも子は育つ

面白く描く実力がないのでわざわざブログに描いていないだけで、
結構な頻度で喧嘩しています…。
まあ、喧嘩するから仲が悪いわけではないのですけどね。

(さわむらむらこさんとかすごいよなぁ。
あんなふうに面白くブラックジョークが描けるようになりたい~><)


私とDさん、
まあーお互いに気が強くて頑固なんですT▽T!!


しかも、子どもの教育についてはお互いに言い分もあり、かといって明確な答えも無く、お互いの価値観のすり合わせで揉めてしまうことも多いです…。


今回は、国際結婚夫婦につきもののバイリンガル教育問題について、(あくまで私個人の経験からになりますが)
ちょっとシリーズで描いていこうと思います★


ちなみにこれが起きたのは数週間前のことで、リアルタイムではありません。

どうしても私側からの発信になってしまうのですが、なるべくフェアに書けるようにしなければ…。

ではでは★クリックをいただけると更新の励みになります。
よろしくお願いしまーす★


人気ブログランキング
続きを読む

まず、最初にご紹介したいのがこの映画アデル・ブルーは熱い色 アデル、ブルーは熱い色 [DVD]公式サイト(文字クリックで飛びます)2013年制作のフランスの恋愛映画で、数多くの賞も取ったし日本でも公開されたので、ご存知の人もいるかと思います★実はこの映画の舞台もリー ...
まず、最初にご紹介したいのがこの映画

アデル・ブルーは熱い色

アデル、ブルーは熱い色 [DVD]


公式サイト(文字クリックで飛びます)

2013年制作のフランスの恋愛映画で、数多くの賞も取ったし日本でも公開されたので、
ご存知の人もいるかと思います★

実はこの映画の舞台もリールです。


というか、何の前知識もなくこの映画を見ていたら、たまたま数か月前に母と行ったリールの美術館が映画の中にも出てきたのでびっくりしました。


こちら、かつて市民プールだった場所を改築して美術館にしています。
我が家から徒歩20分ほど(遠いやんと思うかもしれませんが、田舎なのでこれでも近いです。笑)

IMG_2694[1]

素敵でしょう?^^
ちなみに後ろ姿は私の母です(笑)

ものすごく有名な作品があるわけではないんですが(たまに特別展示で貸し出しされたりはある)、
作品の質はなかなか。庭も綺麗だし、部屋数も多くて結構見ごたえもあるので、
母もすごく気に入っておりました♪


美術館のホームページはこちら★→Site officiel du musée La Piscine de Roubaix
(フランス語です)

しかしですね、この映画は悲劇(というか悲恋もの)なんですが、

実は私、この美術館の前で違う悲劇を目の当たりにしたことがあるのです…。


それがこちら
IMG_1775[1]

おわかりいただけただろうか…。



これね、新しい美術品が、門に入らなくてスタッフが途方に暮れている図なんです。
(しかも最初縦で駄目だったから、横で挑戦しても結局だめだったっぽい)

…。



なぜ…


なぜ最初に門のサイズを測らなかったのか…?



ぜひ最後まで見届けたかったのですが、ちょっと用事があったので、泣く泣くその場を離れ、
後日もう一回外から見てみたら、多分上から入れたのかな?無事に庭に入っていました。
良かったね。
でも悪いけど…笑ったよね…( ´艸`)プププ
人生はクローズアップで見ると悲劇で、
ロングショットでみると喜劇である…
ってチャップリンの言葉が浮かびました。
うまい!




ちなみにこの映画の感想なんですが
(一応ネタバレなしだと思うんですが、以下、先に内容知りたくない人は見ない方がいいかも~)


魅力的な人間は誘惑が多くて大変だな。と。

だって、この主人公の女性って、そもそもが超美人なんですが、さらにいっつも口ポカーンと開けてて、その表情が物欲しそうでさみしそうで、そりゃあもう「守ってあげたい!」って思わずにはいられない人なんですよ。
しかもクールなのに、実は子どもが好きで…てとこにもギャップ萌え

だから、はちみつに群がる虫のごとく(我ながらひどい表現)男も女も寄ってきちゃう。

それをね、パートナーがいるからとて常に追い払うのはなかなか大変で、本人もつらいだろうな…と。
(ハリウッドスターとかも、素敵な人は誘惑が多くて大変よねーほんと。
私には世界一縁のない話ですが)



Dさんママの元彼さんで、婚約まで行ったのに別れてしまったデイビットという男性がいるんですが、

この人は男性だけどまさにこんなタイプ。超魅力的。


ちなみにこの記事に出てきたウインカーとは彼のこと
日仏、それぞれの「不器用」


初めて会ったとき「ひえーC(Dママ)よくこんな魅力的な人と付き合うなあ。
常に虫を払っていかなきゃいけないじゃん!
私絶対に無理!
と…思ったもんです。
もちろん、Dさんママも魅力的だからカップルになったわけですが。

まあ、でもやっぱり最後にデイビットが浮気しちゃって別れましたよね。


長く付き合うと常に刺激的だったり、逆に常に仲が良い状態なんて絶対にむりですから、
そういう時に違う魅力的な人がやってきたら、けっこうその誘惑をはねつけるのは難しいですよね…。
まあ、しつこいですが、私には世界一関係ない話でしょうが。


デイビット、かっこいいし優しいし、私の血のつながりのない障がいのある妹にもめちゃ優しかったから好きだったんだけどなー…。

この映画を見たとき、彼の顔がずっとちらついていて、切なかったきくこでした…。



まあ、でも実はデイビットの娘さんと、この記事に出てきたDの義理弟が現在付き合ってるんで(というか先日事実婚したし)、
まだ完ぺきに縁が切れたわけじゃないんですけどね。


え?映画より複雑じゃないって?

ほんとよねー。フランスの恋愛って、まさに事実は小説より奇なり!!
みんなようやるわ!



エディットピアフの曲のごとく、きっと一切の後悔がない人生を生きているんですね。
見習いたいようなそうでないような…。

まあ、きくこも後悔しないように、ブログの更新頑張れよ!のクリックを押してくださると嬉しいです★
今日は文字多めで長くなったので、あえて文字を小さめ(というかこれが標準なんですけど)にしています。読みにくいと感じたらすいません~。


人気ブログランキング

続きを読む

言い訳ですが、日本では私がほぼ手続きしましたよ!ほんとよ!?フランス。これでいいの!?いや、もちろん私的には大助かりなんですけど…。イギリスのビザの厳しさとか聞くと、同じ大陸でしかも電車(ユーロスター)で一時間しか離れている場所とはとても思えません…。あ ...
IMG_1809
言い訳ですが、日本では私がほぼ手続きしましたよ!ほんとよ!?
IMG_1806

IMG_1807

IMG_1808
フランス。これでいいの!?
いや、もちろん私的には大助かりなんですけど…。


イギリスのビザの厳しさとか聞くと、同じ大陸でしかも電車(ユーロスター)で一時間しか離れている場所とはとても思えません…。



あ、ちなみにもちろんすっごく時間がかかったりトラブルもありますが、
それは多分フランスはどこも一緒です★

10年ビザも待てど暮らせど来なかったから、もう一回ちょーだいって言いに行きました★
想定していたのでそんなにショックじゃないっていうのがね)


むしろ、青山にあるフランス大使館の方が職員の態度ひどかったな…。

事前にネットで調べたとき「まさかこんなにひどいことしないだろ。日本人が(笑)」と思ったら、
ほんとにすごかったという…。
しかもフランス人職員は優しかったのに、日本人職員が…。涙

「フランスはとにっき」というエッセイ漫画でも描かれていましたが、
ほんとに私あなたの親でも殺した?
って言いたくなりましたよ!(笑)

この漫画、短期のワーホリの話なんですが、すっごく面白くておすすめです!
全3巻なんですが、全部持ってます!^^
(ちなみに作者の方はライブドアの絵日記でもブログ書いてらっしゃいます★
絡みたいけど恐れ多くて…恥じらいのアラサー母)

 
フランスはとにっき(海外に住むって決めたら漫画家デ) [ 藤田里奈 ]



ちょっと北フランス人を見習ったらいいんじゃないかと、初めて思いました。笑



そんなわけで、私の住む北フランス紹介いかがでしたでしょうか?
読んでいて「ちょっといいところじゃん♪」と思っていただけたら嬉しいです!


この記事は
我が街北フランス①
我が北フランス②
我が北フランス③
我が北フランス④
我が北フランス★⑤
我が北フランス★番外編
我が北フランス⑥
我が北フランス⑦
我が北フランス⑧

の続きです★


思ったより長くなってしましました~。
これからも私の北フランス生活は続くので、また何か面白いことがあったら随時追加していきます!^^

今日は変な時間の更新になっちゃいました…( ;∀;)
でもようやく子どもが学校に行けるようになって一安心です~★
ま、来週からまた2週間休みなんですけどね。涙

北フランスシリーズお疲れ!のクリックくださると次の更新の励みになります★

人気ブログランキング



続きを読む

どうもどうも★実は月曜からまた長男が高熱を出してしまって、今2日間学校を休んでいるんですが、それについて何回学校に連絡しても一向に電話がつながらず、かといって向こうからも2日休んでも一切連絡も来ないので、どうしたもんかと思っております。長男の担任も少しは気 ...
どうもどうも★
実は月曜からまた長男が高熱を出してしまって、今2日間学校を休んでいるんですが、

それについて何回学校に連絡しても一向に電話がつながらず
かといって向こうからも2日休んでも一切連絡も来ないので、どうしたもんかと思っております。

長男の担任も少しは気にならないのだろうか…?
(ちなみに1クラス15人くらいです)

出生届を出産から3日以内に提出しないと親権を奪われる国とはとても思えませんね。

(初めて聞いたとき、帝王切開とかですぐに動けない人はどうやって役所に提出しに行くのかと思ってましたが、病院内やインターネットで提出できるそうです。にしてもきついよなあ…)

長男は学校大好きで、担任の先生も大好き!と言ってるし、
確かに悪い人ではないと思うんですが、実はちょっとほかのことでも「え?」と思うことがあり、
ちょっともやもやしております…。



しかし、仕方がないけどパッパラパー魔の2歳児と、
発熱で絶賛赤ちゃん返り中4歳児を一緒に見てるのきっついス…( ;∀;)!!

水疱瘡の時よりかは泣いたりしないんですが、夜中にいきなり「黒いカラスが足をつついてくすぐったい~」と騒いだりして怖い…!!



そんなわけで、北フランス紹介の記事をあと一つに残して申し訳ないのですが、今日は写真のみにさせてください★



こちら、街で見かけたとちょっと昔の映画のポスターなのですが、なんの映画か分かりますでしょうか?


IMG_1777
若干ガラス曇っててすいません…。


そう、日本語タイトルでは「戦場のメリークリスマス」


フランスでのタイトルは「FURYO」










不良!?

(しかもフランス語ではHを発音しないので、わざわざFを最初にあてているところにちょっとこだわりを感じる)

このタイトルを付けた人にぜひお話を伺ってみたいものです。


てか制作国のイギリスのタイトルじゃダメだったんですかね?
Merry Christmas, Mr. Lawrence)


でも…このセンス、実は嫌いじゃありません★


だっておもろいから!

日本も外国映画の邦題がひどすぎてTwitterなどで話題になることがありますが、
こういうの見ると、どこの国もなかなか負けていなさそうですね。笑

フランス映画は一瞬でもパリがうつればとにかくタイトルに「パリのなんちゃら」とつけがち、みたいな話を聞いたことがあります。
た、たしかに…!?



他の映画でもおもろいのがあったら紹介していきたいと思います★(*´艸`*)
みなさんも知ってたら教えて教えて~♪

ちなみにこの映画、大昔(小学生とか)に確かに見たんですが、
昔すぎて内容忘れました…。
音楽はもちろん知ってるんですが…。こんど見返してみようかな。



看病もブログ更新も頑張れよ~のクリックをいただけたら嬉しいです★

人気ブログランキング


続きを読む

↑この人が出てくる話はこちら→北フランスのドタキャンの実態ちゃっちゃか生きたい人には、少し物足りない街…かもしれません。私自身、なかなかのトロい女のんびりやさん♪なので…。それに、私もまだこちらで働いた経験がないので、今後おらこんな街嫌だ~!となって出て ...
IMG_1791

IMG_9841

IMG_1792

IMG_1793
↑この人が出てくる話はこちら→北フランスのドタキャンの実態
IMG_1794

ちゃっちゃか生きたい人には、少し物足りない街…かもしれません。
私自身、なかなかのトロい女のんびりやさん♪なので…。

それに、私もまだこちらで働いた経験がないので、
今後
おらこんな街嫌だ~!となって出ていく可能性も否定はできないのですが。

今のところなかなか気に入っております♪


そんなわけで、フランス留学とか移住とか興味あるけど、パリはちょっと…。
という方、北フランスという選択肢もありかもしれませんよ★



リールは観光としては2時間程度で周れてしまう場所なので
(しかもわざわざ観光で来るほどの価値があるかというと微妙!笑)
やはり住んでこそその真価が分かる街だと思います。

あと、北フランスではほかにもストラスブールに観光で行ったことがありますが、あそこもフランスとは思えないくらいお店の人が笑顔で、街も素敵なところでしたよ!
でもあそこはバリバリの観光地でもあるから、物価とかどうなんですかね?


もちろんパリはパリでそりゃあ素敵なんですけどね。
多少高価でも、
毎日納豆買いに行けるとか天国ですねー( ´艸`)
(リール売ってません。たまにパリかベルギーまでに買い出しに行って、
あとは自宅製造です)


あともう一つだけ続きまーす★
この記事は
我が街北フランス①
我が北フランス②
我が北フランス③
我が北フランス④
我が北フランス★⑤
我が北フランス★番外編
我が北フランス⑥
我が北フランス⑦

の続きです★




今年はこちら雪の当たり年です…。
東京は気温20度あるってほんとですか?
どうなってるんじゃ地球はー!?

皆さんのクリックで地球は救えないけど、せめて頑張ってブログは更新するきくこです★

人気ブログランキング


続きを読む