嫁激(とつげき)★北フランス家族

北フランス人の夫と2人の息子とともに日仏を行き来しながら、清く楽しく美しく?生きたい母きくこの絵日記です。

2020年11月

前回の話はこちら↓ 「聞かれる族」の読者さんのご意見、どれも楽しく読ませていただいております( ´艸`)やっぱり多いんですね~★では今度は「自分が道を聞く人目線」になってその謎に迫ってみたいと思います!ちなみにこれはあくまで「海外で人に道を尋ねる時にお勧めな人 ...
前回の話はこちら↓

「聞かれる族」の読者さんのご意見、どれも楽しく読ませていただいております( ´艸`)
やっぱり多いんですね~★

では今度は「自分が道を聞く人目線」になってその謎に迫ってみたいと思います!

ちなみにこれはあくまで海外で人に道を尋ねる時にお勧めな人のタイプ」です★
(国内での『聞かれる族』はきっとそういうフェロモンを出しているのでしょう。笑)

IMG_0908

IMG_0909
おしゃれな人だとなお良し!
IMG_0910

IMG_0911

IMG_0914

IMG_0913
笑顔で違う道教えてくるからタチ悪い!!

これ結構有名な話らしいですが、フランス人は知らない道でも自信満々に教えてくる人が結構いるんですよ。
そしてこれは男性(特に中年以降)に顕著な傾向だと思います…。
(不快に思った男性がいたらすみません!今回はあくまでステレオタイプの話です。
もちろんちゃんと教えてくれるアラブ人も若い女性も中年男性だって当然いますよ~^^;)

悲しいかな、我が夫Dさんですら「知らないけどとりあえずそれっぽい道を教えておいた」とか言うことがあるんです(◎o◎)!!

いや、それっぽい道ってなんやねん?
知らないなら知らないでいいから~~(;TДT)!!

…なんだろう?「知らない」と言うプライドが許さないのか?テキトーさが年齢ともに加速するのか?その両方か…?


3コマ目のイントネーションの話に関しては、以前この記事でも書いたように↓

フランスは「右」と「まっすぐ(直線)」という単語が同じだったりするので、早く話すと聞き間違えちゃうことも_| ̄|○

意外と移民系の人のイントネーションの方が分かりやすいんですよね(;´∀`)
私自身が海外でよく聞かれたりする要因の一つがこれかなとも思ってます。

実際は私英語とフランス語どっちもできないのでまあ大変さ…!↓


ともかく、海外(特にフランス)で道を聞くときは聞く相手にちょっとご注意を!?
というお話でした♪




まあスマホのナビアプリが登場して「人に道を聞く」という場面もどんどん減りつつはありますよね~…。
そのうち
「昔はね、道が分からないときは人に聞いたり、聞かれたりしていたのよ」「え?おばあちゃんったら!道が分からないとか意味わからない!」という会話をする日が来るんでしょうか…?
なんかそう思うとそれはそれで寂しい気もする~
ちょっと勝手なきくこに「まあ気持ちは分かるかも?」のクリックをいただけると嬉しいです(^^)♪

人気ブログランキング

インスタグラム始めました★
過去記事のリライト・育児ネタ・猫ネタ投稿してます♪

続きを読む

ちょっと3日連続で道を聞かれたので書いてみました(笑)コロナ騒動以前の話です↑まさに情けは人の為ならず!?きっと他にもこういう人がいるはず…(笑)なんで私やねん?とはよく思いますが、実は私も自分が道を尋ねる場合見出した「法則」があります!ゆるーく続きます♪ち ...
ちょっと3日連続で道を聞かれたので書いてみました(笑)
IMG_0897

IMG_0898
コロナ騒動以前の話です↑
IMG_0899

IMG_0900

IMG_0901

まさに情けは人の為ならず!?

きっと他にもこういう人がいるはず…(笑)

なんで私やねん?とはよく思いますが、実は私も自分が道を尋ねる場合見出した「法則」があります!


ゆるーく続きます♪

ちなみにペルシャ文字については興味がある方はこちらどうぞ!かなり違うよ!(;´∀`)
(文字クリックで外部ページに飛びます)
日本語でも漢字で数字を書くと全然違いますもんね~。


何回も書いてますが我が家の近くはアラブ系の人が多く住むいろいろ面白い地域です♪↓

アラブ系移民の人は最初はシャイでも慣れると仲良くなれることもあるよ!という記事はこちら↓




おまけ★
Twitter・インスタグラムでも書きましたが、
今日次男の誕生日のお祝いをしました★
(たくさんのお祝いコメントありがとうございます^^ゆっくり返信させてください♡)
IMG_0890

本来はディズニーランドでお祝いするつもりだったのと、もうすぐ引っ越し(するつもり)ということもあって、ケーキの型を断捨離してしまいまして_| ̄|○(超ダメ母!)

スポンジすら市販のを買うという手抜きっぷりですが、せめてちょっとでも見栄えを良くしようとスパイダーマンのキャラクターシートと次男の大好きなマーブルチョコをたっぷり乗せました(笑)
デコレーションは長男としました★これが私よりうまい(;´∀`)


ロックダウン中でお友達も呼べないけれど、本人がまだあんまり分かってないのが救い…?

いまいち次男の誕生会をしっかりしてあげられないことが多いという記事はこちらにも…泣↓


来年はもっと頑張るね( ;∀;)
健康でいてくれてありがとう!!

今日は次男に誕生日おめでとう!のクリックをいただけると嬉しいです(^^)♪

人気ブログランキング
引き続き目標は「死なせない・ケガさせない」です!(意識低い系母)


インスタグラム始めました★
過去記事のリライト・育児ネタ・猫ネタ投稿してます♪

続きを読む

記録も兼ねて書いているコロナシリーズです。前回の記事はこちら↓ その他のコロナ関連の記事に関してはタグ「コロナな日々」からご覧ください★先日お風呂の配管が詰まった話はこちら↓ 意外なところに良品あり!?基本的に「マスクを用意できなかったら学校側が用意する」 ...
記録も兼ねて書いているコロナシリーズです。
前回の記事はこちら↓

その他のコロナ関連の記事に関してはタグ「コロナな日々」からご覧ください★

先日お風呂の配管が詰まった話はこちら↓


IMG_0881

IMG_0887

IMG_0883

IMG_0885

意外なところに良品あり!?

基本的に「マスクを用意できなかったら学校側が用意する」という決まりらしいですが、

確かに初日は忘れた子にあげていたけど、その日の連絡ノートに大きな赤文字で「明日からは用意しませんので、自分で各自1日2枚準備してください!」と…(^^;

そうなると準備しない親が何度も初日と同じマスクをつけさせて登校させたりするだろうし…、これ意味あるのかなあー?
せめて10歳くらいからにしてほしいと思っちゃうんですが…。

でも日本ではもっと小さな子もマスクつけてるんですよね?
そう思うと今からマスク慣れさせておく方がいいのかな…(´・ω・`)

ほんと、これ↓からこんな日が来るなんて誰が予想できたでしょう?


しかも長男がつけていると次男も当然「自分もーーー!!」と泣き叫ぶわけで…(´TωT`)仕方なく次男も貴重な母の手作り布マスクをつけて誇らしげに登園しました…。
IMG_0886
良かったね!

子どもにはつけるにしてもこういうサンバイザータイプのが良い気がしますけれど…↓

でもこれもうつけてる人も売っているのも全然見かけない…(;´∀`)
やっぱり効果なかったのかしら?

まだまだマスクに関する騒動も続きそうですね…。




本当なら今日ディズニーランドに行っていたはずのきくこドンマイ★のクリックをいただけると嬉しいです…(;T∀T)どうしても考えてしまうよ~♪


人気ブログランキング
セ・ラヴィ…(これが人生)!


インスタグラム始めました★
過去記事のリライト・育児ネタ・猫ネタ投稿してます♪


続きを読む

前回の配偶者ビザに関する記事↓についてのちょっとおまけです★ コメントまだ返信できてなくてごめんなさい~(;´∀`)何回も書いていますが、私は移民や難民の受け入れに反対なわけではなくて、受け入れ態勢が整っていない日本では現実的に無理だと思うんです。こういう人 ...
前回の配偶者ビザに関する記事↓についてのちょっとおまけです★

コメントまだ返信できてなくてごめんなさい~(;´∀`)

IMG_0861


IMG_0862

IMG_0863

IMG_0864

何回も書いていますが、私は移民や難民の受け入れに反対なわけではなくて、受け入れ態勢が整っていない日本では現実的に無理だと思うんです。

こういう人達に対応しなきゃいけないわけですから…↓


現に今フランスはイスラム教徒系移民との軋轢が激化してますし、
日本でも失踪した移民の人たちが窃盗を働いて問題になってますよね。

あれもニュースのコメントを見ると「日本に文句があるなら祖国に帰れ」というのがすごく多いですが、いろんなものを犠牲にして日本に来た人たちがそんな簡単に帰ってくれるはずがなかろうと。

そしてこういうことが起こらないためにはまずは国内の環境を整えること、さらにビザの審査を厳しくすることは当然だと思っているので、夫と言えどDさんのビザの審査が大変なのは仕方がないと納得しています。

…が!一方で私がこんなこと言えるのは夫(Dさん)が比較的簡単にビザがおりやすい「フランス人」だからでしょ?と言われるとぐうの音も出ません。

実際に日本で配偶者と一緒に生きていきたい!と願う人や、
誠実に働きたい気持ちがある国の人たちが厳しいビザ申請や理不尽な審査に合ったらやはり傷つくでしょうね…(´・ω・`)


ほんと、難しい問題です。
ちょっとビザ裏話でした★


昔は世間知らずというか若かったですね…。
前もこの話題で書きましたが、結局どうしても「井の中の蛙」な部分はあるんでしょう↓
でもあの頃の気持ちも忘れたくないとも思うんですよ。

ちなみに上記のイランの方はこの話にも登場しています↓
今も日本で奥さんと暮らしてます♪





ここ数日妙に暖かい日が続いていて、部屋にまた蚊が出ました…(;゚Д゚)!
そんなわけで、ゴキの復活に怯えているきくこに応援のクリックをいただけると嬉しいです…!


人気ブログランキング


インスタグラム始めました★
過去記事のリライト・育児ネタ・猫ネタ投稿してます♪

続きを読む

帰国の準備について書いていきます。前回の話はこちら↓ 今までのシリーズはこちら↓帰国に向けて①猫のこと(譲れない!)帰国に向けて②猫のこと(逆切れ炸裂中)帰国に向けて③フランスの持ち家、どうする?帰国に向けて④フランスの持ち家、買わなきゃよかった?帰国に向 ...
帰国の準備について書いていきます。
前回の話はこちら↓


今までのシリーズはこちら↓
帰国に向けて①猫のこと(譲れない!)
帰国に向けて②猫のこと(逆切れ炸裂中)
帰国に向けて③フランスの持ち家、どうする?
帰国に向けて④フランスの持ち家、買わなきゃよかった?
帰国に向けて番外編★逆差別疑惑!?
帰国に向けて⑤フランスの持ち家、大公開!
帰国に向けて番外編★フランスらしい話?(家族編)
帰国に向けて⑥フランス持ち家の内覧、世間知らずはどっち?
帰国に向けて⑦フランスの持ち家、愛着はどうなった?
帰国に向けて⑧この現象はなんだろう?
帰国に向けて⑨目指せ!良いとこどり!

IMG_0843


IMG_0844

IMG_0839

IMG_0845

IMG_0847

IMG_0848

とりあえず一安心…?

このビザがないとDさんが不法滞在になっちゃいますし、就活にも影響がでますからね(というか今そもそもコロナのせいでビザがないと入国すらできない)。

しかし、どこの国でもお役所仕事は大変です。
特に国際カップルはそれぞれの国の法律が絡んでいたり、部署が細かく別れていたり…。
あげく今はコロナもありますからねー(~_~;)
正直今回はビザがおりないのも覚悟していました。

前も書きましたが↓いろんなところに何回も連絡しました。

あとMさんの発言もですが

発言についての記事はこちら↓


確かに何十年も海外にいると、日本に馴染めるかとか以前にそもそも家族を連れての帰国に協力してくれる親族や知り合いがいなくなってしまったりすることもあるわけですもんね…。
難しいですね(+_+)

ちなみにリールのお役所は緩めです(^^;↓この辺は田舎の利点…?



しかし、まだまだ越えなければならない課題は山積み!しかも現在ロックダウンでそれらが全て一時停止している状態(´;ω;`)

果たして我が家は来年無事に日本に帰れるのでしょうが?
それは神のみぞ知る…!!

不定期にシリーズ続きます!



2週間の秋休みが終わり、明日から息子たちまた学校が始まります~★
前回のロックダウン中を思うとやはり学校に行ってもらえるありがたさよ…!
遠くには行けないけど、
息子たちが学校に行っている間も有意義に時間を使えるようにしたいきくこに応援のクリックをいただけると嬉しいです!(´∀`)


人気ブログランキング


インスタグラム始めました★
過去記事のリライト・育児ネタ・猫ネタ投稿してます♪

続きを読む

前回で壊れたお風呂についての続きです! その辺はこのあたりの話を見てね↓  「日常生活に支障の出るお店」は開いている決まりなのに、ホームセンターが閉まっているわけがなかろうて…。なんかボロボロなハロウィンでした(苦笑)でもよかった…!心から(T▽T)!そんな ...
前回で壊れたお風呂についての続きです!


IMG_0828

IMG_0829

その辺はこのあたりの話を見てね↓
 

 


IMG_0830
「日常生活に支障の出るお店」は開いている決まりなのに、ホームセンターが閉まっているわけがなかろうて…。
IMG_0831

IMG_0832

IMG_0833
なんかボロボロなハロウィンでした(苦笑)

でもよかった…!心から(T▽T)!

そんなわけでなんとか無事にお風呂に入れました~♡

我が家の修理スキルも少し上がったかな…(^^;
帰国真際になって(笑)まあきっと無駄にはならないであろう…!


ハロウィンと言っても、我が家はもともとこういう理由で↓大っぴらにはやってなかったし、


今年はさすがに誰も来ないだろうと思っていたのですが(雨も降ってたし)、
なんと私がお風呂に入っている間にそこそこ大きな子どもたちが
マスクもつけずに「お菓子くれ」と家に来たそうです_| ̄|○

ロックダウンの意味とは…!?



来年我が家はどこでハロウィンを迎えるんでしょう?
なんだかんだまだフランスで過ごしてたりしてね~!
なんか意外とそんなこともありえる気もしてきたきくこに応援のクリックをいただけると嬉しいです~!

人気ブログランキング

インスタグラム始めました★
過去記事のリライト・育児ネタ・猫ネタ投稿してます♪

続きを読む