コメント一覧 (16)

1. • 1. 豪州より
   • 2020年05月11日 09:59
   • きくこさん、こんにちは。
     今日の記事を読んで、我が息子が小学校始まって2週間後の朝に「学校行きたくない、友達がいないもん」と泣き出したのを思い出しました。とりあえず励まして送り出したけど、あの泣き顔は今でも鮮明に覚えてます。結局それから数日後に仲良しができてめでたしめでたしだったのですが。
     家では完全日本語だったけど外では普通に英語のコミュニケーションとれてたのであまり気にしてなかったのですが、一対一の会話と学校で先生が一方的に話す場合は違いますよね。授業中上の空とよく注意されてたけど、私も授業中よく妄想にふけって叱られてたっけー、息子は私に似ちゃったのかなと思い、英語のリスニングができてなかったのでは？とは当時考えなかった、もっとケアしてあげればよかった…反省しまくりです。
     長男君も今は日本語のほうが得意だから学校でフランス語漬けなのがしんどいのかもしれないですよ。私のとこはどうせ日本に住むことはないから土曜に通わせてた日本人学校をやめて日本語は家のみにしました。結果として読み書きはできないけど成人した今も日本語ペラペラ、もちろん英語もです。バイリン育児は幼い頃は大変なこともあるかもですがあきらめず続けてほしいです。
2. • 2. リリー
   • 2020年05月11日 12:05
   • きくこさんは基本、家にいらっしゃるし、愛情不足ではないと思いますよ。それはないです(断言)。長男くんの場合はやはりバイリンガル教育の弊害でしょう。。　日本ではすぐ友達が出来たり、というのはママが日本人なので日本の方が身近で合わせやすいせいではないでしょうか。
     
     うちも長女はなかなか保育園や学校になじめませんでした。今でも友達は少ないです。日本語はずっと苦手でした。それが性格構成に大きな影響があったんじゃないかと思うと(>_<)。でも不思議なのですが、長女は自分の子供は絶対バイリンガルに育ててあげたいって言うんです。時間がかかってもいずれ母国語は必ずできるようになるからって。
     
     もし今後、日本で暮らす可能性が少しでもある場合、日本語をやめるのは危険だと思います。次女の親友も日仏ハーフなのですが、日本語をしっかりやっていたので両親の離婚後、日本に帰って地元の学校で教育を受けることが出来ました。でもフランスにずっといるなら、日本語はセーブして良いかもしれません。ママは日本語で話しかけるだけで、日本語の絵本やテレビはキッパリやめてフランス語のみにしちゃうとか。今のままだと負担が大きいのかも。。
3. • 3. 卓球
   • 2020年05月11日 14:12
   • うちの子供は中学生の時に、部活の先輩から「死ね」としょっちゅう言われて、その時は学校行く時間に吐き気がするので、しばらく学校を休んだ事がありました（クラスは大丈夫だったのだけど）。
     顧問の先生に相談したらその時は収まったけど、翌年他校に移動になってしまって、次に顧問になった先生はいじめ先輩の担任でいじめっ子贔屓で「言われる方が悪い」と逆に嫌味を言われたりしました。
     結局、子供に学校のいじめアンケートで相談するか聞いたけど、嫌だというので、そのまま時々休んだり部活を早退したりしましたが、部活は辞めたくないと言ったので、その先輩が引退する夏休み前まで頑張りました（その先輩、いじめ撲滅作文で賞をもらってました！？）。
     
     長男くん、以前ゲームをくれたら友達になってやるとか言われてらっしゃったので、いじめまではいかなくても、その学年の雰囲気が悪いのかもしれませんね。
     ご近所のイスラム系のお子さんにお友達は居ないのでしょうか？
     お母さんの愛情よりも、やはり友達関係のような気がします。
     
     次男君の逆立ち、うちの子も２歳くらいの頃に、よく壁やソファ使って逆立ちしてました。
     （うちは女なので、オムツは辛うじて履いてました）
     イラストみて、それを思い出しました。
4. • 4. がんちー
   • 2020年05月11日 17:59
   • プラス面もあってよかったですね^_^
     でも毎日、本当にお疲れ様です。
     
     次男ちゃんのアンパンマンに爆笑🤣
5. • 5. はる
   • 2020年05月12日 03:30
   • 私は保育園から小学1年生まで行きたくないとよく朝に大泣きしていました。でもいざ園や学校に行ってしまうと、何の問題もなくお友達と楽しく過ごすんですよね。
     母は働いていたので一緒に過ごせる時間は少なかったと思いますが、家族からは愛情を注いで育ててもらいましたし、家族が大好きだからこそおうちにずっといたかったんだと思います。
     小学1年生の頃に母が朝の登校前にボールなどで一緒に遊ぶ時間を作ってくれてから、私は自然と泣かずに学校に行けるようになりました。
     息子さんも大丈夫ですよー。もう少ししたらきっと私みたいにケロッと学校に行けるようになると思います。だからあまり気に病まないでくださいね！
6. • 6. ふふふ
   • 2020年05月12日 06:23
   • 実直の使い方、間違いです
     実直とは、誠実のこと
     フランス人は言いたいことは遠慮なく言うですね
7. • 7. ねこん
   • 2020年05月13日 17:28
   • 唾吐きと違うかも知れませんがうちの長男5歳も唾が止まらなくて、指も舐める時期が続いて口の周りが荒れました。朝も帰りも荒れてオネショも…赤ちゃんが産まれた時期だったので愛情不足なのかと大分落ち込みました。
     唾の悩みが周りに居なかったので共感しました！言わないようにしても、お買い物中とか汚さないか気になりますよね💦
     
     そして自粛期間中24時間べったりしてたらサッパリやらなくなって、段々と保育園行きたいな〜と言うように。
     コロナで悪い事ばかりで無く、良い事もあったなと✨
8. • 8. きくこ
   • 2020年05月13日 22:23
   • >>1
     豪州よりさんコメントありがとうございます★
     私も日本がどうというより、バイリンガル教育の影響もあるのかな…とちょっと思っていました(・_・;)日本で過ごすのに支障ないのはうれしいですが、メインの生活する場で寂しい思いをしていると思うと切ないですね…。
     確かに日本語が話せればあとは本人の意思で読み書きはあとから勉強できますものね！その思い切りのよさを見習いたい、迷い多き母です…(^^;
9. • 9. きくこ
   • 2020年05月13日 22:30
   • >>2
     リリーさんコメントありがとうございます★
     やはりバイリンガル教育の影響もありますよね～…(・_・;)（でも断言していただいてうれしいです！）
     リリーさんのところは娘さんたちがきちんとしていて素晴らしいですよね！いろいろ親として考えることはあっても、娘さんたちは親に感謝しているんだということが伝わってきます★我が家もそうなってくれればいいんですが…。
     うちは夫も「自分もいつか日本に帰りたい（いや君の母国はフランスでしょ…）」と言っているのもあって、日本語教育はこれからも頑張っていきたいですが、ちょっと様子を見ながら長男がしんどくないように気を付けていきたいです！
10. • 10. きくこ
    • 2020年05月13日 22:37
    • >>3
      卓球さんコメントありがとうございます★
      その先輩、いじめ撲滅作文で賞をもらってました！？←ここで「ぎゃ！」と声出ちゃいました。怖すぎる～(´;ω;｀)先生が味方してくれないのもひどいですね…。
      息子は友達はいるにはいるんですが、女の子が多くて、男の子の輪にあまり入れないようです。今まではそれでもなんとかなりましたが、だんだん男の子は男の子で、女の子は女の子でつるむようになってきてちょっと寂しいのかもしれません…。しかも日本ではあっさり男の子のお友達ができたのもあって恋しいのかも…。
      母親の私自身も幼稚園から友達が少なくて親に心配かけても、今はけろっとしているので、きっと長男も大丈夫だと思っているのですがやはりどうしても親としては心配になってしまいます…。実は９月からこちらでは小学生になりますし、また環境が変わってお友達ができればいいんですけど…(^^;焦らずやっていきたいです★
      逆立ちしますよね～（笑）私もしたんだろうな～お馬鹿だなあと思って見てます♪
11. • 11. きくこ
    • 2020年05月13日 22:39
    • >>4
      がんちーさんコメントありがとうございます★
      なかなか自分では学校を休ませるなどの決心がつかなかったので、強制的に休みになってよかったのかもしれません(^^;
      次男の天真爛漫さには癒されたり困らされたりしてます（笑）
12. • 12. きくこ
    • 2020年05月13日 22:41
    • >>5
      はるさんコメントありがとうございます★
      家族が大好きだからこそおうちにずっといたかったんだと思います←ここで胸がじーんとなりました…ありがとうございます(^^）実は私も幼稚園より親のそばにいたくてわがまま言ってました…(・_・;)
      登校前にたっぷりコミュニケーションをとるのもステキな考えですね！ぜひ取り入れたいと思います♪
13. • 13. きくこ
    • 2020年05月13日 22:43
    • >>6
      ふふふさんコメントありがとうございます★
      あら？すいません間違えたようです(;^ω^)そのうちしれっと直そうと思います！
      フランスにももちろん言っちゃいけない言葉やその場の雰囲気はありますが、日本より深読みはしないのできっぱり言ってくる人が多いですね…。
14. • 14. きくこ
    • 2020年05月15日 00:04
    • >>7
      ねこんさんコメントありがとうございます★
      ああ仲間が！(´;ω;｀)そうなんですよ！「唾をお友達や親に向かって吐く」という悩みはネットで結構見るんですが（これもめちゃくちゃ大変だと思いますが…）「唾が飲めない」という悩みって意外と少ないからあんまり誰にも相談できないんですよね…。
      誰かに加害をあたえてるわけではないので、保育園や幼稚園を休ませるのも迷いますしね。コロナは大変ですが、いっそ強制的に子どものそばにいる時間ができて良かったのかもしれませんね…(^^;
      とはいえ、下のお子さんもいたら大変ですよねー！お互いに頑張って乗り越えましょうね(;´Д｀)
15. • 15. ねこん
    • 2020年05月18日 23:06
    • >>14
      きくこさんお返事ありがとうございます！
      少しずつ頑張りましょう^_^✨
16. • 16. きくこ
    • 2020年05月20日 00:13
    • >>15
      ねこんさんコメントこちらこそありがとうございます★
      ほんとですね！(^ω^)

コメントフォーム

名前

コメント

評価する

• 
• 
• 
• 
• 
• リセット

• 
• 
• 
• 
• 
• リセット

顔

星

投稿する 情報を記憶