プレ・ママンは悪い方だと「ヘリコプターペアレント」と同意味だそう。
（該当文字クリックで詳しい説明に飛びますが、ようは超過保護で結果的に子どもをコントロールしようとする親のことだそうです）
これだけは言わせてくれ…ちっともコントロールできてないわ！（涙）
自分の教育方針が絶対に正しいとは思ってませんし、病院の付き添いを拒否するのも夫婦として、特に外国人パートナーに対しては良くないことなのは理解していますが、Ｄさんの場合言葉の問題ではないのと、
長い読者さんはご存じでしょうがメンタル面の問題です↓
でも病院には行きたがるんだよなあ。
「子どもを甘やかしている」と責める人のためにわざわざ頭を下げて仕事を休む虚しさが…つい…！（ため息）
しかしフランスって鳥にまつわる比喩が多い(笑)
ハト（ピジョン）は弱虫。スズメ（モワヌ）はおっちょこちょいや身なりが悪い人（ひどい）。オンドリ（コック）は偉そう（あらDさんこれじゃん？）。メンドリも愛人…など他の比喩もあるみたいです(^^;
あと「ニワトリ」は別の呼び名も一杯ある↓
なんで？身近な鳥だから？
一応謝罪されて和解したのですが、また子どもに甘いと責められたらニワトリに変身してやろうと思っている執念深いきくこに応援のクリックをいただけると嬉しいです♡
人気ブログランキング
LINEのブログリーダー廃止についてのお知らせとお願いについて
アプリの登録もしていただけると嬉しいです♡
アプリのダウンロードができなかったり、LINEで引き続き通知を知りたい方のためにLINEのオープンチャットを作りました！
そちらについての記事はこちら。
こちらか↓
こちら↓
https://line.me/ti/g2/00P4K97S7U8NZUgJhQIJ1jmmsaVbU4COwT5rEw?utm_source=invitation&utm_medium=link_copy&utm_campaign=default
を登録していただければと思います★
コメント
コメント一覧 (11)
そして、鶏が勝つ……
熊が弱腰なのでしょうか。鶏が強いのでしょうか
相変わらず懲りないねえ。
子供達は父親を反面教師にして育って欲しいもんですな。
「妻はヘルパーでもカウンセラーでもないのにその役を無意識に押し付けてくるのはとてもよくない」ということだと思います。
妻に「セックスができる母親像」を求める男性は子供に対して「子供ばかり見て自分のことはほったらかしだ」と怒りをぶつけてくる人も多いとか。
看護師の方が離婚率高いのもこのようなパートナーに頼らず自分で稼げる給料と強さがあるのでは…と感じます。
wakさんコメントと訂正ありがとうございます★
おう！そうなのですね！今Dさんに確認してみたら「そうだよ。日本人にはプレママンの方が分かりやすいかと思った」と言われました…。逆に混乱するわーーー( ；∀；)
訂正文入れさせていただきます～！
きくこさんホント強い。
うちの夫はイギリス人ですが、子どもへの叱り方も、長いので、喧嘩になります。
どこも一緒ですねー
ホントカウンター口撃がお上手(笑)
プレママって聞くと自分の中では「妊婦さん」の言い換えとして育児雑誌などのメディアで使われてるイメージなので、悪口としてはあんまりピンとこないですね〜
そういう意味では、過去記事で挙がってたアンポンタンは日仏両方に通じて便利(笑)ですね😁