コメント一覧 (7)

1. • 1. miz
   • 2025年04月06日 10:02
   • そういえば私が小学生の頃、国語の教科書にブンブンゴマの作り方が載ってた気がします（光村図書）
     「説明文」を学ぶものとして。
     
     低学年だった気がするんですが、まだあるのかなと思いました。
2. • 2. しりきんぼん
   • 2025年04月06日 10:32
   • 私は関西の幼児教育学科の学校に通っていました。実習先の子どもと遊んでいると、「だるまさんがころんだ」ではなく「ぼんさんが、屁をこいた」がスタンダードでした。私は北陸出身で「だるまさんがころんだ」で育ったのでカルチャーショックでしたね。まだ恵方巻きが全国区ではなかった時代、泊まり込みの実習先の夜ご飯で出された恵方巻きにもびっくりでした。
3. • 3. ちくわぶ
   • 2025年04月06日 10:50
   • どうなんでしょう、、？
     文化的に器用になりやすいというのはあるのかな？
     お箸というナイフやフォークと比べて持ち方が複雑なものの使い方を皆んな訓練しますし、字は綺麗に書けることを良しとされているし、図画工作で遊ぶのって、幼稚園でも小学校でもあるから、小さいうちから手指の動かし方を自然に訓練しているところがあるのかも？
     日本人が器用というか、手指の動かし方を自然と訓練する文化なのかも、と思いました。
     
4. • 4. 駄犬の嫁
   • 2025年04月06日 11:32
   • ぶっちゃけDさんだけかもって私も思った（笑）
     でも欧米人が折り紙折れない(端を合わせる事ができない)ってのは良く聞くし、そもそも物を丁寧に扱う事のできない人が多いって聞くところを考えるとやっぱお国柄なのかなとも思ったり。
5. • 5. てく
   • 2025年04月06日 17:52
   • 自分の基礎は学校で習ったけど、あとは独学な裁縫とか好き勝手に作っていますが、🇺🇸の私立高校生が社会科授業で「一回だけの授業の中で針使って雑巾みたいなのを縫った」って聞いて　「おっぉう…」と教育比率を痛感したことがありました。
     やる人はとことんやるんですけどねぇ…。
     今は生活科になってどこまでやるのが知らないのですが、男女分かれないで一緒にやるので、裁縫は女性という垣根がないこともあると思います。
     
6. • 6. Hanako
   • 2025年04月06日 21:19
   • Toupie かRoue Volanteではないでしょうか？
7. • 7. 通りすがり
   • 2025年04月08日 14:16
   • 「ぶんぶんゴマ」のWikipediaからフランス語版を開いてみました。
     「Diable（musique）」となっていました。翻訳は「悪魔（音楽）」でした。
     コマの周囲に切り込みを入れて音が鳴るようにするようです。その音が「悪魔」っぽいのかな？
     英語は「Button whirligig（ボタン風車）」「button spinner」みたいです。ボタンをコマにしボタン穴に糸を通してブンブン回すからでしょうね。

コメントフォーム

名前

コメント

評価する

• 
• 
• 
• 
• 
• リセット

• 
• 
• 
• 
• 
• リセット

顔

星

投稿する 情報を記憶