嫁激(とつげき)★北フランス家族

北フランス人の夫と2人の息子とともに日仏を行き来しながら、清く楽しく美しく?生きたい母きくこの絵日記です。

カテゴリ: 北フランス

昨日の記事を書いていて思い出したのですが…。まだ子どもがいない時です(^^;フランスはすべてにおいて油断ができない国です。そう、機械でさえも私を裏切る!こちらの話でも書きましたが↓ 駅のエスカレーター・エレベーターはありえない頻度で故障していますし(日本の駅で ...
昨日の記事を書いていて思い出したのですが…。

IMG_2644
IMG_2645
まだ子どもがいない時です(^^;
IMG_2646
IMG_2647
IMG_2648
フランスはすべてにおいて油断ができない国です。
そう、機械でさえも私を裏切る!

こちらの話でも書きましたが↓
駅のエスカレーター・エレベーターはありえない頻度で故障していますし(日本の駅でこんなに頻繁に工事しているの見たことないです)、実際私の語学の先生は乗っていたエスカレーターがいきなり停止して転んで怪我をしたことも(;´Д`)ほんと怖すぎ!


あと、最近日本で某銀行のATMに不具合が生じてカードが出てこなくなるなどの事故が大ニュースになりましたが、こ
れってフランスではめちゃくちゃよく聞く話。

おなじみジャンポールさんの奥さま↓もパリで同じ目に遭ってました。

モンプチ 嫁はフランス人 (FEEL COMICS)


幸いにして私はこういう経験はしませんでしたが、いつもビクビクしてました( ;∀;)


また、この話でもかいたように↓

明らかに悪意を持ってわざと壊されている機械もとても多いので、毎回とても手間がかかるし悲しい気持ちになりました。
写真印刷機3台あって全部使えないとかザラ…_| ̄|○!

日本でもこういう問題は多少なりともあるでしょうが、それでもATMや自動販売機が当然のように使えるというのは当たり前のことじゃないことなんだなあと改めて実感する日々なのでした…(;´∀`)

Dさんいわく昨日の記事のような高級な自動販売機がフランスに会ったら秒速で壊されて中のお金も奪われるって言ってました。
ただ、フランスでも自販機が置いてある以上それなりに売れているんでしょうねえ。



もちろん上記記事の「我が北仏」シリーズで書いたように、だからこそ助け合い精神が発展するという面もあるんですけどね。

そう、明らかに日本の方が暮らしやすい国にも関わらず、やっぱり時々フランス生活が恋しくなるのは、フランスの魅力のなせる技なのか?
ただ単に私がドMなのか…!?
きっとどっちもだね★と思った方、クリックを私だと思って叩いていただけるとドM女が喜びます(笑)

人気ブログランキング
コメント返信遅れ気味ですいませんm(__)mこれから順次お返ししていきます~★

インスタグラム始めました★
過去記事のリライト・育児ネタ・猫ネタ投稿してます♪
続きを読む

もう帰国はしておりますが、これからしばらくフランスに帰国するにあたって起こった出来事を記録も兼ねて書いていこうと思います★まずは郵便局編です!「帰国に向けて」前回の話はこちら↓ 日本に帰ることになったいきさつやその他の帰国の準備については「日本帰国準備」の ...
もう帰国はしておりますが、これからしばらくフランスに帰国するにあたって起こった出来事を記録も兼ねて書いていこうと思います★
まずは郵便局編です!

「帰国に向けて」前回の話はこちら↓

日本に帰ることになったいきさつやその他の帰国の準備については
日本帰国準備」のカテゴリーからまとめ読みできます★

IMG_2034
こちらでも書きましたが↓

ロックダウン中に快適な家を追求しようと断捨離にハマったのでかなりの不用品を先に処分しましたし、ビザ仕事など色々ありつつもそれなりに余裕を持って準備を進めていたんですが…。

まあやっぱりどんなに順調に言っているようでも、いろいろあるよね!フランスだもん♡

まずは次男の学校が休校になったのがかなりの痛手でした…という話はこちら↓

はい、結局最後まで学校ありませんでした…_| ̄|○

IMG_2035

IMG_2036
前にも書きましたが、フランスの荷物は一回受け取れないと自分で郵便局まで取りに行かないといけない場合が多いです(優しい郵便局員さんだと再配達してくれることもある)。
IMG_2037

IMG_2038

「帰国に向けて」と称しましたが、今回の話はまだ私がフランスに移住したばかりの頃、最初に住んだアパートでの話です(;´∀`)
しかしこれ、私にはかなり衝撃の出来事で、
フランスの郵便を語るにあたって外せないエピソードのためこちらに書きました。

フランスの郵便事情のひどさはいろんな人から聞いていましたが、やはり聞くのと実際に体験するのとでは大違い(´・ω・`)

こちらでも↓

こちらでも↓書きましたが、

本当にここは先進国なのかと泣きたくなるひどさっぷり!(´;ω;`)

そして、この郵便局の体制が私たちの国をまたいだ引っ越しにも大きく関わり、我が家を苦しめていくのでした…!

続く!!


一応書いておきますが、こういうのは地域差がかなり大きいということをご了承ください。
まじめに働いている郵便局員さんもいますし、私が次に引っ越した場所ではあまりこういうことはありませんでした(まあ別のトラブルはあったんですが…苦笑)。


やっと最近手の荒れが治ってきました~(´;ω;`)
少し前まで手の指をちょっと曲げるだけでパカッと傷が開いて悶絶していたきくこに応援のクリックをいただけると嬉しいです…!

人気ブログランキング
手湿疹持ちなので過酷な作業はほんときつい~(TT)

「ご報告①」にいただいたコメントの10番目まで返信させていただきました★

インスタグラム始めました★
過去記事のリライト・育児ネタ・猫ネタ投稿してます♪
続きを読む

ちなみにDさんが今働いている会社からもらってきたのは…地元リールの美味しいお菓子屋さんのチョコレートとゴーフルです!こちらの記事でも↓書いたMEERTのゴーフル! 相変わらず美味しかったー(≧∇≦)!さらに下の箱が「AU CHATS BLEUS(青い猫)」というリールの中心部に ...

IMG_1622

IMG_1623

ちなみにDさんが今働いている会社からもらってきたのは…
地元リールの美味しいお菓子屋さんのチョコレートとゴーフルです!
IMG_1556

こちらの記事でも↓書いたMEERTのゴーフル!

相変わらず美味しかったー(≧∇≦)!

さらに下の箱が「AU CHATS BLEUS(青い猫)」というリールの中心部にある有名なチョコレートなんですが、
これがまた超美味しいんだ!!
IMG_1557
ちょっとお高くて自分ではめったに買わないからうれしい~(´∀`)
(ちなみにこのお店、日本にも支店はあるんですが、この種類のチョコは売ってないようです)

しかもDさん、10月に辞めた前の会社からもなぜかちゃっかりグルメギフト詰め合わせのプレゼントもらってました!でもそれをちょうど届いた時に家にいた義母にほぼあげちゃったので私と少し喧嘩になったのは秘密です♪

まあ義母は「クリスマスにみんなで食べましょう」と言ってくれたのでいいんですけどねー
(ちょっといじけ)
IMG_1624

今年はコロナの影響で自粛を求められているとはいえ、
やはりクリスマスはフランスの一大イベント!

会社も学校からもプレゼントがお貰えますし、お呼ばれすればごちそうたんまり…!!

とっても嬉しいけど、相変わらず8時間ダイエットをやっている私としては体重増加が怖い時期でもあります。

8時間ダイエットについてはこちら↓

ちなみにあれから一応じんわりと1キロ減りました!
喉風邪でできない日もあったけど一応痩せたし、そんなにつらくないのでこのまま続ける予定です★

ってゆうか義母も大丈夫かしらん?↓



で、我が家かねてから書いていた通り、
明日から4日間、義母の住む南仏トゥールーズに行ってきます!

正直この記事↓のあとも大揉めしたけど覚悟を決めていくことにしました(´;ω;`)


もう義母に甘えて楽しんできます!

義母宅からもブログは更新するつもりなのですが、コメントなどは遅れちゃいそうです(;´Д`)
気長に待っていただけると嬉しいです★



では感染対策しっかりしつつ、行ってきまーす!!
皆さんも良いクリスマスをお過ごしください★
きくこ、行ってらっしゃーい!
のクリックをいただけると嬉しいです★

人気ブログランキング
コメントは毎日楽しみに読ませていただいております♡もし緊急で聞きたいことなどありましたら、お問い合わせフォームからか、コメントに「緊急!」と書いていただけるとなるべくすぐにお返します。

インスタグラム始めました★
過去記事のリライト・育児ネタ・猫ネタ投稿してます♪

続きを読む

現在進行形で困ってます…。我が家の地域のワイルドさやドラッグ問題についてはたびたびブログにも書いていて、私もだいぶ慣れていましたが、この辺とか↓(後編でなんで逮捕しないの?とかも書いてます) この辺とか↓で。 これには久しぶりにびっくりしました。だって本当 ...
現在進行形で困ってます…。

IMG_1538

IMG_1539


IMG_1540

IMG_1541

IMG_1542

我が家の地域のワイルドさやドラッグ問題についてはたびたびブログにも書いていて、私もだいぶ慣れていましたが、

この辺とか↓(後編でなんで逮捕しないの?とかも書いてます)
この辺とか↓で。

これには久しぶりにびっくりしました。
だって本当に校門の真ん前で陣取ってやってるんです!

もうほんっとに邪魔!(# ゚Д゚)
送りの時も迎えの時も一日中いるし~!この寒いのによくやる…!

しかも上記したように、次男の通う幼稚園学校の裏には警察署があります。
きっと学校側だってすぐに通報したと思うんですよね。
でも警察が来てくれたの3日くらい経ってから(´;ω;`)

しかも警察が来て一回散っても、またすぐに元通り集まってくるんです!

いや、コロナとかでお忙しいのは分かるんですが、なんかなめられてませんか…?

プリプリしながらこの記事を書いた後にミネットさんのこの記事↓を読みましてね…(;´Д`)

わーおタイムリー!!
リールの警察官もデモしたんですね…。やっぱり警察も大変ですよね(´・ω・`)

でも…警察官のみなさんなんとか頑張って~!(泣)


まぁコロナ以前から空き巣の現行犯とかでも来てくれなかったけどね!(苦笑)という記事はこちら↓




で、この話題で思ったことがあるので明日になんとなく続きます★




話は変わってこちらはお礼なのですが、
先日別記事でも書いた「ライブドア読者賞」。私は賞には選ばれなかったんですが、投票してくださった読者さんのメッセージが運営さんに届いて、当ブログをご紹介していただけました♪

紹介ページはこちらから↓

まさかの母の「身内です」が紹介されるのでは!?とびくびくしていましたが違いました(笑)しかもこれに紹介されているの読者さんからのコメントで知ったという(;´∀`)


みなさん、本当にいつも応援ありがとうごさいます♪
私幸せです♡

こっちもちゃっかりきくこ良かったね~♪のクリックをいただけると嬉しいです♪

人気ブログランキング
すいませんバタバタしててちょっとコメント返信遅れます~m(__)m

インスタグラム始めました★
過去記事のリライト・育児ネタ・猫ネタ投稿してます♪

続きを読む

前回の記事からなんとなく続いております…★ ピザまんの恐怖再び(笑) Dさんはこれでも柔軟にチャレンジするタイプではありますが(なんせ日本に一人で来たくらいですから)。それでもほかの人も見ていても、いっつも同じものを食べている人は多いと思います(特に男性)。 ...
前回の記事からなんとなく続いております…★


IMG_1266

IMG_1267

IMG_1268

IMG_1269

IMG_1270

IMG_1271

ピザまんの恐怖再び(笑)


Dさんはこれでも柔軟にチャレンジするタイプではありますが(なんせ日本に一人で来たくらいですから)。

それでもほかの人も見ていても、いっつも同じものを食べている人は多いと思います(特に男性)。

なんせ頑固者だから…っていうのも大きいとは思いますが↓


でも一回ハマるとしつこい人も多いので、もっともっとこっちでも新商品をたくさん出して欲しいなあ~。

こちらのお土産話でも、義母が抹茶味のキットカットとの初めての出会いを書いております↓



とりあえず、今日もカレーでした(マジ)

いや、作らなくていいし美味しいからいいんですけどね…(^^;


最後の一週間は「食べ収め」と称して、毎日ケバブを食べると宣言しているDさんに恐れおののいているきくこに応援のクリックをいただけると嬉しいです…!

人気ブログランキング
日本にあるケバブとは微妙に違うんですと(^^;)


インスタグラム始めました★
過去記事のリライト・育児ネタ・猫ネタ投稿してます♪

続きを読む

すいません、こちらのセリフ↑なのですがちょっと時差があって、これを書いた直後にフランス政府から発表があり、28日からロックダウン緩和が決まりました!のでお店はそこそこ開いていると思われます(多分)でもまだレストランとかは入れないんですよね…。「東京には空が ...

IMG_1231

IMG_1232
すいません、こちらのセリフ↑なのですがちょっと時差があって、これを書いた直後にフランス政府から発表があり、28日からロックダウン緩和が決まりました!のでお店はそこそこ開いていると思われます(多分)でもまだレストランとかは入れないんですよね…。
IMG_1233


IMG_1234

IMG_1235


「東京には空がない」と言った詩人がいましたが、北フランスには新商品がありません。

美味しいもの自体はたくさんあるんですが、基本的にいっつも同じ!

ある意味伝統を守ってるとも言えるけど…。みんな飽きないのかなあ(´・ω・`)?

こちらの話でも書きましたが、リールって文句なしに良いところなんですが、やっぱりずっとここにいると飽きちゃう~というのはそういうのがあるからです↓


その点日本って新商品や季節ものって大好きですよね…(^^;
小さなケーキ屋さんでもそれなりに季節感を感じますし、大手だったらとにかくいつも新商品や季節ものがあるし!

Dさんも日本にいる時はコンビニの季節限定モノに翻弄されておりました…↓


こちらの記事↓に出てきたフェーブ入りのガレットデロワとかのケーキは季節限定とかで売ってるんですが…。
でもこれ実際はアップルケーキだからその気になればそれこそいつでもケーキ自体は買えるし!(~_~;)



さあ、私は帰国までに美味しいケーキとクイニーアマンを食べることができるのか!?

もうクイニーアマンは西仏と言えばミネットさんのところに突撃するしかないかもしれない…!(超迷惑)



せっかくロックダウンも緩和されてお店も入れるようですし、浮かれすぎないようにしつつもちょっと美味しいものをパリで食べたい…そんなきくこのささやかな願いが叶いますように!とクリックで応援してくださると嬉しいです♪

人気ブログランキング
まあ子ども2人連れてのであんまりうろうろはできないですけどね(;´∀`)
今観光客が減ったせいでスリや詐欺を生業にしている人たちがなりふり構わず襲い掛かってくるって話も聞きましたし、気をつけなきゃ…!


インスタグラム始めました★
過去記事のリライト・育児ネタ・猫ネタ投稿してます♪

続きを読む

「おんぶ」ってフランスではあんまり見ないんですよね…。そのせいか、こっちでやるとみんなにめっちゃ見られます(;^ω^)アフリカ系の人が赤ちゃんを背中に乗せているのはよく見かけますが、生後数か月の赤ちゃんとかなので…。ちょっとおんぶとは違うかなと(なんか布で巻き ...

IMG_1227

IMG_1228

IMG_1229

IMG_1230

「おんぶ」ってフランスではあんまり見ないんですよね…。
そのせいか、こっちでやるとみんなにめっちゃ見られます(;^ω^)

アフリカ系の人が赤ちゃんを背中に乗せているのはよく見かけますが、生後数か月の赤ちゃんとかなので…。ちょっとおんぶとは違うかなと(なんか布で巻き付けているイメージです)。

そもそも北フランスは車・ベビーカー移動文化なので、抱っこ紐すらも使っている人をほっとんど見ないです(パリなんかでは小回りが利くから使っている人ももちろんいます)。

私もぶっちゃけ日本でしか使ってなかったです…(^^;


アラブ諸国では昔「おしん」を放送して人気になった関係で、日本=おんぶという印象を持っている人も多いそうですね。

この話↓に出てくるイラン人の方も初めて日本で子どもをおんぶしている人を見たときに感動したと言っていたなあ…。


「見せる授乳派」は多いんですけどね(;´∀`)という話はこちら↓


フランスの子どもの実態について描いたシリーズはこちら↓(全8話)


やはりところ変われば子どもへの対応違いますねえ。

とにかく早く次男落ち着きますように…!

もう重いよ!(20キロ!泣)




皆様!以前こちらに投票いただいたライブドアブログの賞の結果がでました(^o^)♪


残念ながら私は賞には入れませんでしたが(きっと母の身内票がばれたせいですね←もちろん違う)、私の中では「みなさんの優しさが嬉しかったで賞」を勝手に受賞しました★
そんなきくこに「受賞おめでとう~♡」のクリックをいただけると嬉しいです(´∀`)♡

人気ブログランキング
子どもたち熱はすっかり下がりました~♪やっぱりただの疲れだったみたいです(^^;
しかし、どういう基準で検査を受けさせるかほんと迷う…。

インスタグラム始めました★
過去記事のリライト・育児ネタ・猫ネタ投稿してます♪

続きを読む

先日のこの記事↓の後日談です。 そうなんです。もう一人「本が傷むでしょ!」と怒りのコメントをした人がいたのですが(これもなんかズレているなと思いつつ)それに対してはやたらとハートの絵文字を使ってなんか煽ってない?みたいな返信をしていたのです。それに対して私 ...
先日のこの記事↓の後日談です。



IMG_1028

IMG_1029

IMG_1030

IMG_1031

IMG_1032

IMG_1033

IMG_1034

そうなんです。もう一人「本が傷むでしょ!」と怒りのコメントをした人がいたのですが(これもなんかズレているなと思いつつ)それに対してはやたらとハートの絵文字を使ってなんか煽ってない?みたいな返信をしていたのです。
それに対して私には笑顔の絵文字はついてましたが比較的おとなしかったのでちょーーーーーっとだけ「良くなかったかも」と感じたのかなと…(私の勘違いかもしれませんが)


おまけにこのことだけで人間失格のように相手を断罪できるほど私が聖人面できるか?と言われたら全然違うわけで…。

(むしろ恥の多い人生を歩んできましたTT)

彼らの清潔感・価値観は変わらずとも今後「めんどくせえ利用者がいるからもうこういうことはしない!」と思ってくれればそれでいいと自分の中で決着づけました。


あまりスカッとする結果じゃなくてごめんなさいね(^^;
でも怒りに任せて返信を続けるのもなんか違うなあと…。
難しいですね。


そもそもコロナ以前からフランスの清潔観念はすごかったという記事はこちらにも↓


上記に出てきた「絵本作家」とはブログ友達のcheeさんのことです(Twitterまた返信してないのにすいません^^;)
cheeさんの絵本について書いた記事はこちら↓


実際アーティストへのリスペクトはほかの国と比べても別格だと今も思うんですけどね…という記事はこちら↓





最後にフランスに来る方に強く伝えたい…。

除菌ウエットティッシュ・ジェルを常に持ち歩く!商品はなるべく下のものは取らない!活かしてくださいね★
了解!のクリックをいただけると嬉しいです~♡

人気ブログランキング

インスタグラム始めました★
過去記事のリライト・育児ネタ・猫ネタ投稿してます♪


続きを読む

前回の話はこちら↓ 「聞かれる族」の読者さんのご意見、どれも楽しく読ませていただいております( ´艸`)やっぱり多いんですね~★では今度は「自分が道を聞く人目線」になってその謎に迫ってみたいと思います!ちなみにこれはあくまで「海外で人に道を尋ねる時にお勧めな人 ...
前回の話はこちら↓

「聞かれる族」の読者さんのご意見、どれも楽しく読ませていただいております( ´艸`)
やっぱり多いんですね~★

では今度は「自分が道を聞く人目線」になってその謎に迫ってみたいと思います!

ちなみにこれはあくまで海外で人に道を尋ねる時にお勧めな人のタイプ」です★
(国内での『聞かれる族』はきっとそういうフェロモンを出しているのでしょう。笑)

IMG_0908

IMG_0909
おしゃれな人だとなお良し!
IMG_0910

IMG_0911

IMG_0914

IMG_0913
笑顔で違う道教えてくるからタチ悪い!!

これ結構有名な話らしいですが、フランス人は知らない道でも自信満々に教えてくる人が結構いるんですよ。
そしてこれは男性(特に中年以降)に顕著な傾向だと思います…。
(不快に思った男性がいたらすみません!今回はあくまでステレオタイプの話です。
もちろんちゃんと教えてくれるアラブ人も若い女性も中年男性だって当然いますよ~^^;)

悲しいかな、我が夫Dさんですら「知らないけどとりあえずそれっぽい道を教えておいた」とか言うことがあるんです(◎o◎)!!

いや、それっぽい道ってなんやねん?
知らないなら知らないでいいから~~(;TДT)!!

…なんだろう?「知らない」と言うプライドが許さないのか?テキトーさが年齢ともに加速するのか?その両方か…?


3コマ目のイントネーションの話に関しては、以前この記事でも書いたように↓

フランスは「右」と「まっすぐ(直線)」という単語が同じだったりするので、早く話すと聞き間違えちゃうことも_| ̄|○

意外と移民系の人のイントネーションの方が分かりやすいんですよね(;´∀`)
私自身が海外でよく聞かれたりする要因の一つがこれかなとも思ってます。

実際は私英語とフランス語どっちもできないのでまあ大変さ…!↓


ともかく、海外(特にフランス)で道を聞くときは聞く相手にちょっとご注意を!?
というお話でした♪




まあスマホのナビアプリが登場して「人に道を聞く」という場面もどんどん減りつつはありますよね~…。
そのうち
「昔はね、道が分からないときは人に聞いたり、聞かれたりしていたのよ」「え?おばあちゃんったら!道が分からないとか意味わからない!」という会話をする日が来るんでしょうか…?
なんかそう思うとそれはそれで寂しい気もする~
ちょっと勝手なきくこに「まあ気持ちは分かるかも?」のクリックをいただけると嬉しいです(^^)♪

人気ブログランキング

インスタグラム始めました★
過去記事のリライト・育児ネタ・猫ネタ投稿してます♪

続きを読む

ちょっと3日連続で道を聞かれたので書いてみました(笑)コロナ騒動以前の話です↑まさに情けは人の為ならず!?きっと他にもこういう人がいるはず…(笑)なんで私やねん?とはよく思いますが、実は私も自分が道を尋ねる場合見出した「法則」があります!ゆるーく続きます♪ち ...
ちょっと3日連続で道を聞かれたので書いてみました(笑)
IMG_0897

IMG_0898
コロナ騒動以前の話です↑
IMG_0899

IMG_0900

IMG_0901

まさに情けは人の為ならず!?

きっと他にもこういう人がいるはず…(笑)

なんで私やねん?とはよく思いますが、実は私も自分が道を尋ねる場合見出した「法則」があります!


ゆるーく続きます♪

ちなみにペルシャ文字については興味がある方はこちらどうぞ!かなり違うよ!(;´∀`)
(文字クリックで外部ページに飛びます)
日本語でも漢字で数字を書くと全然違いますもんね~。


何回も書いてますが我が家の近くはアラブ系の人が多く住むいろいろ面白い地域です♪↓

アラブ系移民の人は最初はシャイでも慣れると仲良くなれることもあるよ!という記事はこちら↓




おまけ★
Twitter・インスタグラムでも書きましたが、
今日次男の誕生日のお祝いをしました★
(たくさんのお祝いコメントありがとうございます^^ゆっくり返信させてください♡)
IMG_0890

本来はディズニーランドでお祝いするつもりだったのと、もうすぐ引っ越し(するつもり)ということもあって、ケーキの型を断捨離してしまいまして_| ̄|○(超ダメ母!)

スポンジすら市販のを買うという手抜きっぷりですが、せめてちょっとでも見栄えを良くしようとスパイダーマンのキャラクターシートと次男の大好きなマーブルチョコをたっぷり乗せました(笑)
デコレーションは長男としました★これが私よりうまい(;´∀`)


ロックダウン中でお友達も呼べないけれど、本人がまだあんまり分かってないのが救い…?

いまいち次男の誕生会をしっかりしてあげられないことが多いという記事はこちらにも…泣↓


来年はもっと頑張るね( ;∀;)
健康でいてくれてありがとう!!

今日は次男に誕生日おめでとう!のクリックをいただけると嬉しいです(^^)♪

人気ブログランキング
引き続き目標は「死なせない・ケガさせない」です!(意識低い系母)


インスタグラム始めました★
過去記事のリライト・育児ネタ・猫ネタ投稿してます♪

続きを読む